have a baby

زاییدن

📌می تونه به دو مفهوم اشاره کنه:
۱ ) بچه دار شدن
✅ به معنی داشتن یک نوزاد جدید در خانواده
- They are going to have a baby.
آنها قرار است بچه دار شوند.
2 ) بچه به دنیا آوردن/زاییدن
... [مشاهده متن کامل]

be having a baby, twins, etc
معنی:
to be pregnant

Have a baby = give birth
Give birth زایمان کردن
Have a babyبچه دار شدن
به نقل از لانگمن :
have a baby/give birth to a baby
She had the baby at home.
Sue gave birth to a baby boy

بچه دار شدن

1. زایمان کردن، وضع حمل کردن
2. باردار بودن، حامله بودن ( بعضی وقت ها با توجه به زمینه )
مثلا در جمله زیر
Martha is having a baby right now
با توجه به قید زمان می فهمیم منظور به دنیا آوردن بچه است.
... [مشاهده متن کامل]

به دنیا آوردن بچه ( نه بچه دار شدن )

تولد