انگلیسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
عجله کردن باعث ضایعه می شود، عجله کردن نتیجه ی منفی دارد
[ضرب المثل] عجله کار شیطان است
عجله کار شیطان است؛ شتاب کلید اندوه است.
ضرب المثل، با معادل فارسی:
*عجله کار شیطان است. *
آدم عجول/دست پاچه کار را دو بار می کند.
❇️PROVERB
❇️SAYING
❇️IDIOM
💎haste makes waste💎
US. —used to say that doing something too quickly causes mistakes that result in time, effort, materials, etc. , being wasted
... [مشاهده متن کامل]
MerriamWebsterDictionary@
Meaning
1 ) if you do things too quickly, you can make mistakes
2 ) hurrying will result in poor endings
3 ) you will make mistakes if you are too hasty
4 ) rushing through things causes errors, resulting in time, efforts, resources, etc being wasted
5 ) doing things too quickly will result in bad finishing
Example Sentences
👈Try not to rush through things, even though you are in a hurry. After all, haste makes waste
👈You need to check these files carefully. Do not try to finish them too quickly – remember, haste makes waste
👈If you try to finish off your work in a hurry, you might end up making a lot of mistakes and then you would have to redo it. Haste makes waste, you know
👈I’d rather miss the deadline and submit a good report than rush through it and make one full of errors. After all, haste makes waste
👈Be careful while checking the papers. Haste makes waste, so check them thoroughly before submitting them
Source: www. theidioms. com
used for saying that if you do something too quickly, you are likely to make mistakes
MacmillianDictionary@
💎haste makes waste💎
1 ) Rushing through a task often creates problems or extra work
. E. g
Haste makes waste, so please double - check your measurements before cutting the fabric
2 ) You do not save any time by working too fast; hurrying will cause you to make mistakes, and you will have to take extra time to do the job over again
. E. g
Fred: Hurry up and get my car fixed. Alan: Don't rush me. Haste makes waste
3 ) Proceeding too quickly can spoil an enterprise, as in Stop trying to rush through three things at once - haste makes waste, you know
. . . E. g
"Haste makes waste, and waste makes want, and want makes strife between the goodman and his wife. "
TheFreeDictionary@
*عجله کار شیطان است. *
آدم عجول/دست پاچه کار را دو بار می کند.
❇️PROVERB
❇️SAYING
❇️IDIOM
... [مشاهده متن کامل]
عجله کار رو خراب می کنه
عجله کار را خراب می کند
اکثر اینا میشه اما درست ترینش
عجله کار شیطونه هست
عجله کار شیطونه هست
همون معادل ضرب المثل فارسی : عجله کار شیطونه
Doing things too quickly results in poor endings
تعجیل موجب تعطیل است.
عجله کار شیطونه
عجله کردن، خسران و دردسر به وجود می آورد
عجله کار شیطان است
[ضرب المثل]
عجله باعث خرابی می شود ، عجله باعث خرابکاری می شود
عجله باعث خرابی می شود ، عجله باعث خرابکاری می شود
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٣)