hardwired

پیشنهاد کاربران

سیم کشی شده
۱. ذاتی/غریزی.
۲. سخت افزاری ( تکنولوژی ) .
۳. از پیش تعیین شده/ از پیش برنامه ریزی شده.
غریزی/ذاتی/از پیش تعیین شده
Virtually
Everyone is born with a will to power hardwired into them.
This term refers to something that is naturally or instinctively programmed or ingrained in a person or animal.
چیزی که به طور طبیعی یا غریزی برنامه ریزی شده یا در یک شخص یا حیوان نهادینه شده است.
...
[مشاهده متن کامل]

مثال؛
His love for music is hardwired into his DNA.
In a discussion about behavior, someone might say, “Some people are hardwired to be risk - takers. ”
A psychologist might explain, “Certain fears are hardwired into our brains as a survival mechanism. ”

انتسابی، مادرزادی
متناسب با ساختارِ زیستی و بدنی
بابِ طبع
موافق با طبیعت
غیرارادی جذب شدن، از درون مشتاق شدن
trainable
مثال:
Humans are hardwired to trust.
انسان ها طوری شکل گرفته اند ( یا تکامل پیدا کرده اند ) که اعتماد کنند.
غریزی
نهادینه شده
تعبیه شده
وابسته بودن
بسته بودن
عادت داشتن
if an attitude, way of behaving etc is hard - wired, it is a natural part of a person’s character that they are born with and cannot change
به کسی یا چیزی گفته میشود که به صورت اتوماتیک بدون توانایی تغییر رفتار، کاری را انجام میدهد
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٥)

بپرس