hard on

(خودمانی - زننده) شق شدگی (آلت مردی)، شقی

بررسی کلمه

اسم ( noun )
حالات: hard-ons
• : تعریف: (vulgar slang) an erection of the penis.

انگلیسی به انگلیسی

• (slang) an erection

پیشنهاد کاربران

✍️معنای مجازی/ می تواند به اشتیاق قوی یا تمرکز شدید بر روی چیزی اشاره داشته باشد. این اصطلاح اغلب در زمینه های غیررسمی استفاده می شود و بسته به موقعیت، می تواند دارای یک اشاره زننده یا تند باشد.
✍️✍️نشان دهنده تعهد قوی یا وسواس به هدف یا فعالیت خاصی
... [مشاهده متن کامل]

👈مترادف: Obsession, passion, determination, zeal
👇مثال؛
He's got a hard - on for making sure every detail is perfect in his work.
She has a hard - on for running marathons and trains every day.
The manager's hard - on for increasing sales is pushing the team to work harder.

Do you think I was hard on you ?
یعنی اینقدر بد رفتار کردم
offensive/ slang
a rude word for an erection ( = the condition of the penis when it is stiff )
عامیانه، زننده و توهین آمیز
( آلت تناسلی مرد ) نعوظ، شَق، راست و دراز
He had a hard - on
منابع• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/hard-on
غیر از معنی که دوستان اشاره کردن. برای مفاصل بدن انسان استفاده میشه. خشکی یا سفت شدن ( مفاصل )
be hard on sb
a ) to criticize someone in a way that is unfair, or to be too strict with them
برکسی خرده گرفتن/ بر کسی خیلی سخت گرفتن
b ) to have a bad effect on someone
برکسی خیلی سخت گذاشتن/ بر کسی تآثیر بد گذاشتن
... [مشاهده متن کامل]

　Divorce can be very hard on children.
طلاق می تواند تآثیر سوئی بر کودکان داشته باشد

A piss hard on. . . راست شدگی کوچک ( الت مرد ) به منظور ادرار کردن
عصبانی بودن از کسی
شق شدن، حالت نعوظ پیدا کردن
به سختی در پی چیزی بودن، اشتیاق داشتن در پی کسب یا انجام چیزی

بپرس