hard left
انگلیسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
این عبارت دو تا معنی داره:
۱. سمت چپ یک حزب یا گروه سیاسی که عقاید سرسخت سیاسی دارند
مخالف آن میشود hard right
۲. عبارتی در رانندگی است که به معنای پیچیدن به سمت چپ می باشد و کلمه ی hard در اینجا مفهومِ زیاد را منتقل میکند ( مثلا یک دفعه جلوی قایق توی دریا و یا ماشین توی خیابان مانعی میاد و سرنشین داد میزنه !hard left
... [مشاهده متن کامل]
که در اینجا راننده باید فرمان رو زیاد بشکنه تا ماشین یا قایق اونقدر به سمت چپ دور بخوره تا به مانع برخورد نکنه
مخالف این عبارت هم hard right است
۱. سمت چپ یک حزب یا گروه سیاسی که عقاید سرسخت سیاسی دارند
مخالف آن میشود hard right
۲. عبارتی در رانندگی است که به معنای پیچیدن به سمت چپ می باشد و کلمه ی hard در اینجا مفهومِ زیاد را منتقل میکند ( مثلا یک دفعه جلوی قایق توی دریا و یا ماشین توی خیابان مانعی میاد و سرنشین داد میزنه !hard left
... [مشاهده متن کامل]
که در اینجا راننده باید فرمان رو زیاد بشکنه تا ماشین یا قایق اونقدر به سمت چپ دور بخوره تا به مانع برخورد نکنه
مخالف این عبارت هم hard right است