1. Use a suitable hand truck designed for cylinder movement.
[ترجمه گوگل]از یک کامیون دستی مناسب که برای حرکت سیلندر طراحی شده است استفاده کنید
[ترجمه ترگمان]از یک کامیون دستی مناسب برای حرکت سیلندر استفاده کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Move cylinders using a suitable hand truck or cart.
[ترجمه گوگل]سیلندرها را با استفاده از یک کامیون دستی یا گاری مناسب حرکت دهید
[ترجمه ترگمان]سیلندرها را با استفاده از یک کامیون یا گاری دستی مناسب جابجا کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Small suitcase or hand truck to lug everything around.
[ترجمه گوگل]چمدان کوچک یا کامیون دستی برای جابجایی همه چیز در اطراف
[ترجمه ترگمان]چمدان کوچک و یا یک کامیون دستی برای بستن همه چیز در اطراف آن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Chinese brand forklifts - Anhui Heli Forklift and hand truck Yake Di designated agents.
[ترجمه گوگل]لیفتراک های برند چینی - نمایندگی های تعیین شده لیفتراک آنهویی هلی و کامیون دستی Yake Di
[ترجمه ترگمان]برند چینی forklifts - Forklift Forklift and و truck دی yake به عنوان عوامل در نظر گرفته شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Off - the - shelf variety of imports, domestic second - hand truck crane.
[ترجمه گوگل]وارداتی انواع جرثقیل دست دوم داخلی
[ترجمه ترگمان]خارج از ردیف واردات، جرثقیل کامیون دست دوم داخلی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. It is common for workers to trip over or fall on top of their hand truck within the rear cargo area, causing serious injury.
[ترجمه گوگل]معمول است که کارگران در قسمت بار عقب بر روی کامیون دستی خود سُر بخورند یا روی آن بیفتند که باعث آسیب جدی می شود
[ترجمه ترگمان]این امر برای کارگران عادی است که به بالای کامیون دستی خود در قسمت عقب کالای خود سفر کنند و موجب آسیب جدی شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید 