عبارت **"hand - to - gland combat"** یک اصطلاح عامیانه، طنزآمیز و غیررسمی در انگلیسی است که معمولاً برای اشاره به **خودارضایی مردانه** به کار می رود[1][2][6].
- **"Hand - to - gland combat"** به معنای "مبارزه دست با غده" است و منظور از "غده" ( gland ) در اینجا اندام جنسی مردانه است.
... [مشاهده متن کامل]
- این اصطلاح به صورت شوخی و غیررسمی برای اشاره به خودارضایی مردانه استفاده می شود.
- **کاربرد:**
- این عبارت بیشتر در مکالمات دوستانه، جوک ها و فرهنگ عامه دیده می شود.
- گاهی برای اشاره به خودارضایی ای که با شدت یا تکرار زیاد انجام می شود هم به کار می رود.
## **مثال ها**
1. **"Caught in hand - to - gland combat again? Give yourself a break!"**
( دوباره در حال خودارضایی هستی؟ به خودت استراحت بده! )
2. **"He joked about being a champion at hand - to - gland combat. "**
( او شوخی کرد که قهرمان خودارضایی است. )
3. **"Sometimes, a bit of hand - to - gland combat is just what you need. "**
( گاهی فقط کمی خودارضایی همان چیزی است که نیاز داری. )
## **نکات تکمیلی**
- **معادل فارسی:**
- **خودارضایی مردانه** ( با لحن طنزآمیز )
- **مبارزه دست با غده** ( ترجمه تحت اللفظی )
- **کاربرد:**
- این اصطلاح بیشتر در بین مردان و در مکالمات غیررسمی استفاده می شود.
- بار طنزآمیز دارد و معمولاً برای شوخی و اشاره غیرمستقیم به خودارضایی به کار می رود.
- **توجه:**
- این اصطلاح در مکالمات رسمی یا محترمانه استفاده نمی شود.
- **"Hand - to - gland combat"** به معنای "مبارزه دست با غده" است و منظور از "غده" ( gland ) در اینجا اندام جنسی مردانه است.
... [مشاهده متن کامل]
- این اصطلاح به صورت شوخی و غیررسمی برای اشاره به خودارضایی مردانه استفاده می شود.
- **کاربرد:**
- این عبارت بیشتر در مکالمات دوستانه، جوک ها و فرهنگ عامه دیده می شود.
- گاهی برای اشاره به خودارضایی ای که با شدت یا تکرار زیاد انجام می شود هم به کار می رود.
## **مثال ها**
( دوباره در حال خودارضایی هستی؟ به خودت استراحت بده! )
( او شوخی کرد که قهرمان خودارضایی است. )
( گاهی فقط کمی خودارضایی همان چیزی است که نیاز داری. )
## **نکات تکمیلی**
- **معادل فارسی:**
- **خودارضایی مردانه** ( با لحن طنزآمیز )
- **مبارزه دست با غده** ( ترجمه تحت اللفظی )
- **کاربرد:**
- این اصطلاح بیشتر در بین مردان و در مکالمات غیررسمی استفاده می شود.
- بار طنزآمیز دارد و معمولاً برای شوخی و اشاره غیرمستقیم به خودارضایی به کار می رود.
- **توجه:**
- این اصطلاح در مکالمات رسمی یا محترمانه استفاده نمی شود.