In an idiomatic sense, “hamster wheel” can also refer to a continuous and repetitive cycle of tasks or activities that one is trapped in. در مفهوم اصطلاحی، به چرخه ای مداوم و تکراری از کارها یا فعالیت هایی اشاره دارد که فرد در آن به دام افتاده است. ... [مشاهده متن کامل]
دور باطل “I’ve been on a hamster wheel at work, doing the same mind - numbing data - entry jobs day in, day out. ” “I feel like I’m stuck on a hamster wheel, always running but never getting anywhere. ” “The endless cycle of studying, taking exams, and writing papers can feel like being on a hamster wheel. ” “I’m trying to break free from the hamster wheel of social media addiction and spend more time in the real world. ”