برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
97 1723 100 1
شبکه مترجمین ایران

human being

بررسی کلمه human being

اسم ( noun )
حالات: human beings
• : تعریف: a person; human.

- Human beings are the only animals on earth who dress themselves in clothing.
[ترجمه Sahar azizi] انسانها تنها حیوانات روی زمین هستند که خودشان را با لباس میپوشانند
|
[ترجمه ترگمان] انسان‌ها تنها حیواناتی هستند که روی زمین حاضر می‌شوند و لباس می‌پوشند
[ترجمه گوگل] انسانها تنها حیوانات روی زمین هستند که لباس خود را می پوشانند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

واژه human being در جمله های نمونه

1. The most normal and the most perfect human being is the one who most thoroughly addresses himself to the activity of his best powers,gives himself most thoroughly to the world around him,flings himself out into the midst of humanity,and is so preoccu pied by his own beneficent reaction on the world that he is practically unconscious of a sep arate existence. . .
[ترجمه ترگمان]کامل‌ترین و کامل‌ترین موجود بشری کسی است که به طور کامل خود را در معرض فعالیت بهترین نیروهای خود قرار می‌دهد، خود را به جهان پیرامونش پرتاب می‌کند، خود را به میان بشریت پرتاب می‌کند، و چنان از واکنش سودمند خودش در جهان آگاه است که عملا از موجودیت sep بی‌خبر است
[ترجمه گوگل]طبیعی ترین و کامل ترین انسان، کسی است که بیشتر خود را به فعالیت های بهترین قدرت های خود رهنمون می کند، بیشتر خود را به جهان اطراف خود می دهد، خود را در میان بشریت قرار می دهد، و به همین ترتیب از پیش تعریف شده است واکنش خیرخواهانه خود در جهان است که او عملا ناخودآگاه از وجود یک موجود زنده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. It is possible to learn more of a human being in one minute of love than in months of observation.
[ترجمه Sahar azizi] امکان دانستن در مورد انسان در یک دقیقه عشق بیشتر از ماهها مشاهده است|
[ترجمه ترگمان]این امکان وجود دارد که در یک دقیقه عشق بیشتر از یک دقیقه شاهد عشق باشیم
...

معنی کلمه human being به انگلیسی

human being
• person, human
• a human being is a man, woman, or child.

human being را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

مرجان میری لواسانی
موجود ذی شعور
آدم، آدمی
جاوید مدرس اول
آدمیت
انسانیت
ebi
آدمی‌زاد
مهدی
انسانی وجود
Simin
نسل بشر
سعيد
A Human Being
As mentioned above, 'human' can be a noun or adjective. In its noun form, it simply refers to a human being and is often used to distinguish a human from other species:

Humans are believed to be the only species that cooks its food.
Many people believe that aliens have visited Earth and abducted humans.
Environmental activists argue that humans have a responsibility to take care of the planet.
It can also be used as an adjective to describe someone as having human qualities. This can mean human qualities in a scientific sense:

The human body has 206 bones.
The human body has 206 bones.
bones
But it can also be used to refer to human qualities of personality, both good or bad:

To err is human, to forgive is divine.
The space shuttle crash was caused by human error.
Mother Theresa was a great example of human kindness.
By giving the convict a lighter sentence, the judge showed his human side.
سعيد
Human being
به معني:
آدمي،آدم، بشر، بشريت،ابنابشر، انسان دوپا، آدميزاد
حامد
a human being : یه نفر
Younes
بنی آدم
امیررضا
انسان
A quadriplegic says:Just think of me a human being .
شایان
افراد
باوان
آدمیزاد _ بشر
میثم علیزاده
انسان، بشر، آدمی

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

پارچه گرامی

تازه ترین پیشنهادها

توضیحات دیگر


آیا معنی human being مناسب بود ؟           ( امتیاز : 97% )