برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
98 1408 100 1

habitat

/ˈhæbəˌtæt/ /ˈhæbɪtæt/

معنی: محل سکونت، بوم، مسکن طبیعی، جای اصلی، منطقه زیست جانور یاگیاهی
معانی دیگر: (محلی که گیاه یا جاندار در آن زندگی می کند یا به وجود می آید) زیستگاه، بودباش

بررسی کلمه habitat

اسم ( noun )
(1) تعریف: the natural environment of a plant or animal.
مشابه: element, environment, medium

- An animal may suffer if it is removed from its habitat.
[ترجمه آرمین] Do not habited to humans
|
[ترجمه ترگمان] اگر حیوان از سکونت‌گاه خود برداشته شود، ممکن است یک حیوان آسیب ببیند
[ترجمه گوگل] اگر از زیستگاه آن خارج شود حیوان ممکن است رنج ببرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

(2) تعریف: a place of shelter or dwelling.

- These structures provide temporary habitat for the victims of the disaster.
[ترجمه ترگمان] این ساختارها زیستگاه موقت برای قربانیان حادثه هستند
[ترجمه گوگل] این سازه ها باعث ایجاد زیستگاه موقت برای قربانیان فاجعه می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

واژه habitat در جمله های نمونه

1. a habitat for humanity
زیستگاه برای انسان‌ها

2. mesic habitat
زیست‌گاه میانه نم

3. birds in their natural habitat
پرندگان در پرگیر طبیعی خود

4. This type of owl prefers a desert habitat.
[ترجمه ترگمان]این نوع جغد یک سکونت‌گاه بیابانی را ترجیح می‌دهد
[ترجمه گوگل]این جغد نوعی زیستگاه بیابان را ترجیح می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. If the heart has no place where the habitat is wandering.
[ترجمه ترگمان]اگر قلب جایی ندارد که زیستگاه سرگردان باشد
[ترجمه گوگل]اگر قلب محل جایی برای زیستگاه است که سرگردان است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. In its natural habitat, the hibiscus will grow up to 25ft.
[ترجمه ترگمان]در زیستگاه طبیعی خود، hibiscus تا ۲۵ فوت رشد خواهند کرد
[ترجمه گوگل]در زیستگاه طبیعی آن، هبیوسک تا 25 فوتی رشد می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

...

مترادف habitat

محل سکونت (اسم)
lodging , habitat
بوم (اسم)
region , habitat
مسکن طبیعی (اسم)
habitat
جای اصلی (اسم)
habitat
منطقه زیست جانور یاگیاهی (اسم)
habitat

معنی habitat در دیکشنری تخصصی

habitat
[عمران و معماری] بوم
[خاک شناسی] زیستگاه

معنی کلمه habitat به انگلیسی

habitat
• habitation, dwelling-place; environment, surroundings, place in which an animal or plant naturally grows or lives
• the habitat of an animal or plant is its natural environment.
natural habitat
• growth house, natural surroundings, place where a plant or animal grows naturally

habitat را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

B22
زیستگاه( محل سکونت طبیعی مثل جنگل و..)
MS
محل سکونت طبیعی برای جانوران و گیاهان
Omid-f
زیست بوم
نام
زیستگاه طبیعی
tinabailari
the natural home of plant or an animal
خونه طبیعی گیاهان یا جانوران ▫️
محدثه فرومدی
سکونتگاه، محل اسکان
............
محل سکونت
😄Reyhaneh😄
زیستگاه

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

توضیحات دیگر

معنی habitat
کلمه : habitat
املای فارسی : هبیتات
اشتباه تایپی : اشذهفشف
عکس habitat : در گوگل

آیا معنی habitat مناسب بود ؟           ( امتیاز : 98% )