Heartbeat

/ˈhɑːrtˌbiːt/ /ˈhɑːtbiːt/

معنی: جنبش، احساسات، ضربان قلب، تپش دل

معانی دیگر: تپش قلب

بررسی کلمه Heartbeat

اسم ( noun )

• : تعریف: a single expansion and contraction of a heart.

واژه Heartbeat در جمله های نمونه

تپش قلب،دل‌تپه

2. the rhythm of heartbeat

موزونی ضربان قلب

3. the inhibition of the heartbeat by nerve stimulation

بازداری ضربان قلب از راه تحریک عصبی

4. Her heartbeat is only 55 at rest.

[ترجمه A.A] ضربان قلبش در حالت استراحت فقط ۵۵ است

8|2

[ترجمه امین دست پاکی] ضربان قلب او در حالت استراحت فقط 55 است

2|1

[ترجمه ترگمان]ضربان قلب او فقط ۵۵ دقیقه است
[ترجمه گوگل]ضربان قلب او تنها 55 استراحت است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Doctors watched the old man's heartbeat on a monitor.

[ترجمه امین دست پاکی] پزشکان ضربان قلب پیرمرد را از طریق مانیتور مشاهده کردند.

...

مترادف Heartbeat

جنبش (اسم)

cause , action , stir , move , movement , motion , travel , jiggle , vibration , commotion , inanition , bustle , rock , flicker , locomotion , jar , heartbeat , tremor , libration , tremour , vibratility

احساسات (اسم)

emotions , sentimentality , heartbeat

ضربان قلب (اسم)

heartbeat

تپش دل (اسم)

heartbeat

معنی کلمه Heartbeat به انگلیسی

heartbeat

• beat of the heart, pulse
• your heartbeat is the regular movement of your heart as it pumps blood around your body.
• a heartbeat is one of the movements of your heart.

Heartbeat را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

عليرضا كريمي وند

تپش دل ضربان قلب

خورشيدوند

emotional هيجان ، جنبش .ضربان قلب ، احساسات ،ضربان قلب
Feeling the emotional love romance
There is the growth of the heart of love
احساس هيجاني عشق عاشقانه
در رشد قلب عشق وجود دارد
The emotion of love in the emotional development of the heart
هيجان عشق در رشد عاطفي قلب

Setayesh-Arya

جایی نوشته بود به معنای جنبش های قلب نسبت به یک اتفاق(احساسات درونیdeep down)هم بکار میره

يار دلواري

you is my heartbeat
jonh life intimate and my world is you
ضربانم تویی ❤️
جان و جهانم تویی

Mmdt

ضربان قلب
💓💓💓💓

Elham

تو یه چشم به هم زدن

🌠MM93🌠

in a heartbeat:در یک چشم به‌ هم‌ زدن

زینب امینائی

Immediately, at once, right away, instantly.
A very short time as denoted by the time it takes for the heart to beat.
Similar phrase: in the blink of an eye.

N...z

ضربان فلبمی

Asma

میشه اینو به فارسی ترجمه کنین
ᶦ ⁿᵉᵛᵉʳ ˡᵉᵗ ʸᵒᵘ ᵃˡᵒⁿᵉ

kasra

به asma: یعنی هیچ وقت نمیزارم تنها بمونی.

tinabailari

ضربان قلب ، تپش قلب
The doctor told you that your father has a steady heartbeat.
دکتر به شما گفت که پدر شما ضربان قلب یک‌نواختی دارد 💗💗💗