gut punch

پیشنهاد کاربران

1 - خبر تکان دهنده
This term is used to describe emotionally devastating or shocking news that feels like a physical blow to the gut.
خبر ویرانگر عاطفی یا تکان دهنده که مانند یک ضربه فیزیکی به انسان است.
مثال ها؛
...
[مشاهده متن کامل]

“Hearing about the accident was a gut punch. ”
A person might say, “Receiving a rejection letter felt like a gut punch. ”
Another might express, “Finding out about the betrayal was a real gut punch. ”

منابع• https://fluentslang.com/slang-for-bad-news/

بپرس