gum up the works

چوب لای چرخ گذاشتن
مانع روان کار کردن سیستم شدن

همه کارها را خراب کردن
همه کارها را ضایع کردن