guide somebody through the minefield

Help someone avoid problems or dangers
کسی رو از خطر دور کردن، از خطر بزرگ نجات دادن