grenada

/ɡrəˈneɪdə//ɡrɪˈneɪdə/
جزیره ی گرنادا (که سابقا مستعمره ی انگلیس بود و در سال 1972 مستقل شد - در دریای کارائیب)

بررسی کلمه

اسم ( noun )
مشتقات: Grenadian (adj.), Grenadian (n.)
• : تعریف: an island country in the eastern West Indies north of Trinidad and Tobago.

جمله های نمونه

1. The President sent federal troops to Grenada to keep the peace.
[ترجمه گوگل]رئیس جمهور برای حفظ صلح، نیروهای فدرال را به گرانادا فرستاد
[ترجمه ترگمان]رئیس جمهور سربازان فدرال را به گرانادا فرستاد تا صلح را حفظ کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Come take a closer look at Grenada.
[ترجمه گوگل]بیا گرانادا را از نزدیک ببین
[ترجمه ترگمان]بیا یه نگاه دقیق تر به \"Grenada\" بندازیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Grenada, is one four Windward Islands, and is located in the South Eastern Caribbean.
[ترجمه گوگل]گرانادا یکی از چهار جزیره بادگیر است و در جنوب شرقی کارائیب واقع شده است
[ترجمه ترگمان]گرانادا یک جزیره چهار Windward است و در دریای کاراییب جنوبی واقع شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Such museums are opened in Cancun, in Grenada Islands, in Lesser Antilles Islands but also on the bottom of a river in London .
[ترجمه گوگل]چنین موزه هایی در کانکون، جزایر گرانادا، جزایر آنتیل کوچک و همچنین در کف رودخانه ای در لندن افتتاح می شوند
[ترجمه ترگمان]چنین موزه ها در کانکون، جزایر Grenada، جزایر Antilles Lesser، بلکه در پایین رودخانه در لندن باز شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Grenada is the world largest nutmeg producer and accounts for 23 percent of world nutmeg production.
[ترجمه گوگل]گرانادا بزرگترین تولید کننده جوز هندی در جهان است و 23 درصد از تولید جهانی جوز هندی را به خود اختصاص داده است
[ترجمه ترگمان]گرانادا (گرانادا)بزرگ ترین تولید کننده درخت جوز هندی است و ۲۳ درصد از تولید درخت جوز هندی را تشکیل می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. These cloth stamps from Grenada, the Gambia, Sierra Leone and Saint Vincent and the Grenadines, honour the humble teddy bear.
[ترجمه گوگل]این تمبرهای پارچه ای از گرانادا، گامبیا، سیرالئون و سنت وینسنت و گرنادین ها، خرس عروسکی فروتن را گرامی می دارد
[ترجمه ترگمان]این تمبرهای ارسالی از گرانادا، گامبیا، سیرالئون و سنت وینسنت و the، به خرس عروسکی متواضع احترام می گذارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Grenada, an island nation like Taiwan, is the second smallest nation in the Caribbean.
[ترجمه گوگل]گرانادا، کشور جزیره ای مانند تایوان، دومین کشور کوچک در دریای کارائیب است
[ترجمه ترگمان]گرانادا، کشوری جزیره ای مانند تایوان، دومین کشوری است که در دریای کاراییب قرار دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. H : And Panama, and Grenada.
[ترجمه گوگل]H: و پاناما، و گرانادا
[ترجمه ترگمان]H: و پاناما، و گرانادا
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. SEALS were active in both the Korean and Vietnam wars as well as in Grenada, Persian Gulf (198, panama (19 and recently in Operation Desert Storm.
[ترجمه گوگل]SEALS در هر دو جنگ کره و ویتنام و همچنین در گرانادا، خلیج فارس (198، پاناما (19 و اخیراً در عملیات طوفان صحرا) فعال بودند
[ترجمه ترگمان]SEALS در جنگ های کره و ویتنام و همچنین در گرانادا، خلیج فارس (۱۹۸، پاناما (۱۹ و اخیرا در عملیات طوفان صحرا فعال بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. This project has won high affirmation and recognization by the Grenada Party.
[ترجمه گوگل]این پروژه توسط حزب گرانادا تأیید و به رسمیت شناخته شده است
[ترجمه ترگمان]این پروژه تایید و تایید بالایی از سوی حزب گرانادا شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. In nearly 3 years, I have had broad contact with the Grenadian people at all levels. I enjoyed the beautiful scenery of Grenada and especially its hospitality of the local people.
[ترجمه گوگل]در طی نزدیک به 3 سال، من ارتباط گسترده ای با مردم گرنادیا در تمام سطوح داشته ام من از مناظر زیبای گرانادا و به خصوص مهمان نوازی مردم محلی آن لذت بردم
[ترجمه ترگمان]تقریبا ۳ سال است که با افراد Grenadian در تمام سطوح ارتباط داشته ام من از مناظر زیبای of و به خصوص مهمان نوازی مردم محلی لذت بردم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. These nations include Antigua and Barbuda, the Bahamas, Dominica, Grenada, Jamaica, Bardados, and the Republic of Trinidad and Tobago.
[ترجمه گوگل]این کشورها عبارتند از آنتیگوا و باربودا، باهاما، دومینیکا، گرانادا، جامائیکا، باردادوس و جمهوری ترینیداد و توباگو
[ترجمه ترگمان]این کشورها عبارتند از آنتیگوا و باربودا، باهاما، دومینیکا، Grenada، جاماییکا، Bardados، و جمهوری ترینیداد و توباگو
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. A country in the Windward Islands of the West Indies comprising the island of Grenada and the southern Grenadines.
[ترجمه گوگل]کشوری در جزایر بادگیر هند غربی که شامل جزیره گرانادا و گرنادین های جنوبی است
[ترجمه ترگمان]کشوری در جزایر Windward هند غربی شامل جزیره گرانادا و the جنوبی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. But Britain's Falklands war and the American invasion of Grenada began to change this.
[ترجمه گوگل]اما جنگ فالکلند بریتانیا و حمله آمریکا به گرانادا شروع به تغییر این موضوع کرد
[ترجمه ترگمان]اما جنگ فالکلند و تهاجم آمریکا به گرانادا (Grenada)شروع به تغییر کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• island state in the eastern west indies; town in california (usa); city in mississippi (usa)
the state of grenada is a country in the caribbean. it was a british colony from 1762 to 1974. in 1983 the assassination of the prime minister, maurice bishop, led to the invasion of grenada by troops from the us and caribbean countries. nicholas brathwaite, of the national democratic congress (ndc), became prime minister in 1990. grenada is a member of the commonwealth and the organization of american states. it is the second largest producer of nutmeg in the world. tourism is an expanding industry.

پیشنهاد کاربران