🔸 معادل فارسی
- ماست یونانی
- ماست چکیده ( در فارسی رایج تر )
- ماست صاف شده
- - -
🔸 تعریف ها
1. ** ( خوراکی – اصلی ) :** نوعی ماست که با صاف کردن بخش زیادی از آب پنیر ( whey ) غلیظ تر و خامه ای تر می شود.
... [مشاهده متن کامل]
2. ** ( تغذیه – کاربردی ) :** سرشار از پروتئین، کم چرب ( در انواع کم چرب ) ، و دارای قند کمتر نسبت به ماست معمولی.
3. ** ( فرهنگی – آشپزی ) :** در آشپزی مدیترانه ای و رژیم های سالم بسیار محبوب است.
- - -
🔸 مترادف ها
strained yogurt – concentrated yogurt – thick yogurt
- - -
🔸 مثال ها
- *Greek yogurt is rich in protein and probiotics. *
ماست چکیده سرشار از پروتئین و پروبیوتیک است.
- *She added Greek yogurt to the smoothie for extra creaminess. *
او برای خامه ای تر شدن اسموتی، ماست یونانی اضافه کرد.
- *Greek yogurt can be used as a healthy substitute for sour cream. *
ماست یونانی می تواند جایگزین سالمی برای خامه ترش باشد.
- ماست یونانی
- ماست چکیده ( در فارسی رایج تر )
- ماست صاف شده
- - -
🔸 تعریف ها
1. ** ( خوراکی – اصلی ) :** نوعی ماست که با صاف کردن بخش زیادی از آب پنیر ( whey ) غلیظ تر و خامه ای تر می شود.
... [مشاهده متن کامل]
2. ** ( تغذیه – کاربردی ) :** سرشار از پروتئین، کم چرب ( در انواع کم چرب ) ، و دارای قند کمتر نسبت به ماست معمولی.
3. ** ( فرهنگی – آشپزی ) :** در آشپزی مدیترانه ای و رژیم های سالم بسیار محبوب است.
- - -
🔸 مترادف ها
- - -
🔸 مثال ها
ماست چکیده سرشار از پروتئین و پروبیوتیک است.
او برای خامه ای تر شدن اسموتی، ماست یونانی اضافه کرد.
ماست یونانی می تواند جایگزین سالمی برای خامه ترش باشد.