graph paper

1. Special types of graph paper can be useful in different circumstances.

[ترجمه گوگل]انواع خاص کاغذ گراف می تواند در شرایط مختلف مفید باشد
[ترجمه ترگمان]انواع خاصی از کاغذ گراف می تواند در شرایط مختلف مفید باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The use of graph paper makes accurate plotting possible - compare the tabulated results below and their plot in figure

[ترجمه گوگل]استفاده از کاغذ گراف، رسم دقیق را امکان پذیر می کند - نتایج جدول زیر و نمودار آنها را در شکل مقایسه کنید
[ترجمه ترگمان]استفاده از کاغذ گراف، طراحی دقیق تری را ممکن می سازد - نتایج جدول بندی شده زیر و نمودار آن ها در شکل را مقایسه می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. To convert a design, use graph paper and mark out blocks of six rows.

[ترجمه گوگل]برای تبدیل طرح، از کاغذ گراف استفاده کنید و بلوک های شش ردیفی را علامت بزنید
[ترجمه ترگمان]برای تبدیل یک طرح، از کاغذ گراف استفاده کنید و بلوک های شش ردیف را علامت گذاری کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. When plotting monthly or quarterly data, graph paper ruled into twelve divisions instead of ten is invaluable.

[ترجمه گوگل]هنگام ترسیم داده های ماهانه یا فصلی، کاغذ نموداری که به جای ده تقسیم به دوازده تقسیم می شود بسیار ارزشمند است
[ترجمه ترگمان]پس از طراحی داده های ماهانه یا فصلی، ورق گراف به جای ده تقسیم به دوازده بخش تقسیم می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The graph paper is useful for the teaching of electrocardiograms.

[ترجمه گوگل]کاغذ گراف برای آموزش الکتروکاردیوگرام مفید است
[ترجمه ترگمان]این مقاله برای آموزش of مفید است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Sitting down with a slip of graph paper and jotting down a few ideas will help, you make sense of your thoughts.

[ترجمه گوگل]نشستن با یک تکه کاغذ نمودار و یادداشت چند ایده به شما کمک می کند تا افکار خود را درک کنید
[ترجمه ترگمان]نشستن با یک تکه کاغذ نموداری و یادداشت کردن چند ایده به شما کمک می کند، شما حس افکار خود را درک می کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. This consisted of drawing on graph paper ten figures of slightly varying geometric size, made up of squares.

[ترجمه گوگل]این شامل طراحی روی کاغذ نمودار ده شکل با اندازه هندسی کمی متفاوت بود که از مربع تشکیل شده بود
[ترجمه ترگمان]این شامل رسم بر روی کاغذ گراف، ۱۰ عدد از ابعاد هندسی متفاوت، تشکیل یافته از مربع است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Probability graph paper exists to show the extent to which a distribution deviates from the Gaussian shape.

[ترجمه گوگل]کاغذ نمودار احتمال برای نشان دادن میزان انحراف یک توزیع از شکل گاوسی وجود دارد
[ترجمه ترگمان]برای نشان دادن میزان انحراف از شکل گاوسی، مقاله گراف احتمال وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Draw your allotted area to scale on graph paper, sketching out patterns that you find attractive.

[ترجمه گوگل]منطقه اختصاص داده شده خود را به مقیاس روی کاغذ نمودار بکشید و الگوهایی را که به نظر شما جذاب هستند ترسیم کنید
[ترجمه ترگمان]ناحیه اختصاص داده شده را برای اندازه گیری روی کاغذ نمودار رسم کنید، و طرح هایی را طراحی کنید که به نظر شما جذاب باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. I produced a full size drawing on cartridge graph paper and cut out templates for both inner and outer surfaces.

[ترجمه گوگل]من یک طراحی در اندازه کامل بر روی کاغذ گراف کارتریج تهیه کردم و الگوهایی را برای سطوح داخلی و خارجی برش دادم
[ترجمه ترگمان]من یک نقاشی با اندازه کامل بر روی کاغذ graph ایجاد کرده و قالب ها را برای سطوح درونی و بیرونی برش دادم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Put the transparent graph paper on the damaged area of the window.

[ترجمه گوگل]کاغذ گراف شفاف را روی قسمت آسیب دیده پنجره قرار دهید
[ترجمه ترگمان]کاغذ نازک را در قسمت آسیب دیده پنجره قرار دهید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Graph paper is the paper with many squares printed on it, used for drawing graphs.

[ترجمه گوگل]کاغذ گراف کاغذی است که مربع های زیادی روی آن چاپ شده است و برای رسم نمودار استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]کاغذ نمودار کاغذی است که تعداد زیادی از squares که روی آن چاپ شده اند برای طراحی نمودارها استفاده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. So, you would have your graph paper, and you would have some curve on it.

[ترجمه گوگل]بنابراین، شما باید کاغذ گراف خود را داشته باشید، و مقداری منحنی روی آن خواهید داشت
[ترجمه ترگمان]بنابراین، شما کاغذ your را خواهید داشت و می توانید کمی روی آن تمرکز کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Darren : Oh, I need graph paper for my economics class.

[ترجمه گوگل]دارن: اوه، من برای کلاس اقتصادم به کاغذ گراف نیاز دارم
[ترجمه ترگمان]دارن: اوه، من برای کلاس اقتصاد من به کاغذ نموداری نیاز دارم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. I grabbed a piece of graph paper; I'm a physicist.

[ترجمه گوگل]یک تکه کاغذ گراف برداشتم من یک فیزیکدان هستم
[ترجمه ترگمان]یک تکه کاغذ گراف را قاپیدم؛ من یک فیزیکدان هستم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس