gpo

1. The GPO is very busy at Christmas.

[ترجمه گوگل]GPO در کریسمس بسیار شلوغ است
[ترجمه ترگمان]GPO در کریسمس بسیار مشغول است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. I have made the change with GPO so that the default file save as is . doc.

[ترجمه گوگل]من تغییر را با GPO انجام دادم تا فایل پیش فرض ذخیره شود سند
[ترجمه ترگمان]من تغییر را با GPO خود ساخته ام، به طوری که فایل پیش فرض ذخیره شود دکتر
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The password policies for an Active Directory domain are initially configured in the Default Domain Policy Group Policy Object (GPO).

[ترجمه گوگل]خط‌مشی‌های گذرواژه برای دامنه اکتیو دایرکتوری در ابتدا در شیء خط‌مشی گروه سیاست پیش‌فرض دامنه (GPO) پیکربندی می‌شوند
[ترجمه ترگمان]سیاست های رمز عبور برای یک دامنه شاخه فعال در ابتدا در چارچوب سیاست گذاری گروه سیاست دامنه پیش فرض (GPO)پیکربندی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. When you export the baseline as a GPO again, it also restores all the associated files.

[ترجمه گوگل]وقتی دوباره خط مبنا را به عنوان GPO صادر می کنید، تمام فایل های مرتبط را نیز بازیابی می کند
[ترجمه ترگمان]زمانی که این اساس را دوباره به عنوان GPO خود صادر می کنید، همه فایل های مرتبط را نیز باز می گرداند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The GPO is actually updated with the new . adm files when you click or expand Computer Configuration or User Configuration under the title of the Policy object.

[ترجمه گوگل]GPO در واقع با جدید به روز شده است فایل‌های adm هنگامی که روی «پیکربندی رایانه» یا «پیکربندی کاربر» تحت عنوان شیء Policy کلیک یا باز می‌کنید
[ترجمه ترگمان]دفتر کار در واقع با the جدید به روز شده است فایل های adm زمانی که روی پیکربندی کامپیوتر یا پیکره بندی کاربر تحت عنوان موضوع سیاست کلیک می کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Click Browse, select the GPO that you want to upgrade, and then click OK .

[ترجمه گوگل]روی Browse کلیک کنید، GPO را که می خواهید ارتقا دهید انتخاب کنید و سپس روی OK کلیک کنید
[ترجمه ترگمان]روی OK کلیک کنید، GPO را انتخاب کنید که می خواهید ارتقا دهید، و سپس روی OK کلیک کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. This need resulted in the new GPO import functionality.

[ترجمه گوگل]این نیاز منجر به عملکرد جدید واردات GPO شد
[ترجمه ترگمان]این نیاز منجر به کارکرد وارداتی GPO جدید شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The completed application form should be returned to GPO Box. 616 HK.

[ترجمه گوگل]فرم درخواست تکمیل شده باید به GPO Box بازگردانده شود 616 هنگ کنگ
[ترجمه ترگمان]فرم درخواست تکمیل شده باید به باکس GPO ها بازگردانده شود ۶۱۶ HK
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. S . Government Printing Office . The GPO is slow in publishing the Code and in issuing supplements.

[ترجمه گوگل]اس دفتر چاپ دولتی GPO در انتشار کد و در صدور مکمل ها کند است
[ترجمه ترگمان]اس دفتر چاپ دولت GPO در انتشار قانون و صدور مکمل ها به کندی عمل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The paper introduced the model of Group Purchasing Organization (GPO) in United States, including their initiation, process, the role of government. The model of Chinese Tender was analyzed.

[ترجمه گوگل]این مقاله مدل سازمان خرید گروهی (GPO) در ایالات متحده را شامل شروع، فرآیند و نقش دولت معرفی کرد مدل مناقصه چینی مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]در این مقاله مدل سازمان خرید گروهی (GPO)در ایالات متحده، از جمله آغاز، فرآیند و نقش دولت معرفی شده است مدل of چین مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Based on the former research results, applying microeconomic theory and rent theory, the economic mechanism of Group Purchasing Organization (GPO) cost saving and its development space are analyzed.

[ترجمه گوگل]بر اساس نتایج تحقیقات قبلی، با استفاده از تئوری اقتصاد خرد و نظریه رانت، مکانیسم اقتصادی سازمان خرید گروهی (GPO) صرفه جویی در هزینه و فضای توسعه آن مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته است
[ترجمه ترگمان]براساس نتایج تحقیقات قبلی، به کارگیری تیوری اقتصاد خرد و تیوری اجاره، مکانیزم اقتصادی سازمان خرید گروهی (GPO)حفظ هزینه و فضای توسعه آن تحلیل شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The Network Service account must have full control and read permissions over that registry key. This situation may be the result of applying a Plug and Play Group Policy object (GPO).

[ترجمه گوگل]حساب خدمات شبکه باید کنترل کامل و مجوزهای خواندن آن کلید رجیستری را داشته باشد این وضعیت ممکن است نتیجه اعمال یک شیء خط مشی گروهی Plug and Play (GPO) باشد
[ترجمه ترگمان]حساب خدمات شبکه باید کنترل کامل داشته باشد و مجوزهای لازم را در آن بخش ثبت بخواند این وضعیت ممکن است نتیجه اعمال یک هدف سیاست گروهی و Play (GPO باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Start with a GPO backup that you would commonly create in the Group Policy Management Console (GPMC).

[ترجمه گوگل]با یک نسخه پشتیبان GPO شروع کنید که معمولاً در کنسول مدیریت خط مشی گروه (GPMC) ایجاد می کنید
[ترجمه ترگمان]با یک پشتیبان GPO شروع کنید که معمولا در SMS مدیریت خط مشی گروه (GPMC)ایجاد می کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

عبارت کامل: Government Printing Office
موضوع: سازمانی
دفتر چاپ دولت ایالات متحده آمریکا(United States Government Printing Office) به اختصار (GPO) یک سازمان از قوه قانون گذاری دولت فدرال ایالات متحده آمریکا می باشد. این دفترخانه اسناد و مدارک تولید شده و مورد مصرف دولت فدرال از جمله دیوان عالی، کنگره، ستاد کارکنان ریاست جمهوری، وزارات مجریه و سازمان های مستقل را چاپ می کند.
جی پی او در تاریخ ۲۳ ژوئن ۱۸۶۰ طبق قطعنامه کنگره ۲۵ تاسیس شد. این دفتر کار خود را از ۴ مارس ۱۸۶۱ با ۳۵۰ کارمند آغاز کرد و در سال ۱۹۷۲ با داشتن ۸٬۵۰۰ کارمند، به اوج افراد شاغل در خود رسید. سازمان از دهۀ ۱۹۸۰ شروع به کامپیوتری کردن اطلاعات و جایگزینی کاغذ با وسایل الکترونیکی نمود که باعث کاهش قابل توجهی در تعداد کارکنان شد.
از روز اول تاسیس، جی پی او در خیابان عمارت پارالمانی شمالی واشینگتن، دی. سی. قرار داشت. وظایف جی پی او در بخش چاپ ملی و اسناد اصل ۴۴ام قوانین ایالات متحده آمریکا تعریف شده است.
چاپگر ملی که مسئول دفتر چاپ است، توسط رئیس جمهور و با مشورت و رضایت مجلس سنا انتخاب می شود. چاپگر ملی نیز یک سرپرست اسناد انتخاب می کند. سرپرست اسناد (SuDocs)، مسئول انتشار اطلاعات در جی پی او می باشد. این کار از طریق برنامه مخزن کتابخانه های فدرال، برنامه فهرست نویسی و نمایه سازی و برنامه فروش نشریه و همچنین با همکاری مرکز اطلاعات شهروندی فدرال واقع در پوابلو، کلرادو انجام می گیرد. آدلاید هاس مبدع سیستم طبقه بندی سرپرست اسناد است.
جی پی او اولین برای رکوردهای کنگره و آمارهای فدرالی سال های ۱۹۹۷-۱۹۹۱ از کاغذهای ۱۰۰٪ بازیافتی استفاده کرد. از سال ۲۰۰۹ نیز دوباره استفاده از کاغذهای بازیافتی از سر گرفته شد.
در مارس ۲۰۱۱، جی پی او یک مجله متشکل از تاریخچۀ ۱۵۰ سالۀ سازمان را تحت عنوان مطلع نگاه داشتن آمریکا منتشر کرد.

جمله های نمونه

کلمات اختصاری

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس