good to go

اینا نباید کلمه کلمه معنی بشن. داره میگه که مشکلی برا انجام کارت نداری که یکی از دوستان هم خوب گفتن آماده انجام کارت هستی.
یعنی اینطور میرسونه که میتونی به کارت برسی

این جمله را زمانی استفاده میکنیم که مثلا یک کسی کارش را خوب انجام داده و شما بهش میگی good to go یعنی خوبه میتونی بری.

مشکلی برای رفتن نداری

ready to go, prepared اماده - حاضر - مهیا

It means: l have everything I need
مهیا بودن همه چیز

به نقل از میریام وبستر:
US, informal. : ready to leave or to start doing something
مثال:
. We have all the tools and supplies we need, so we're good to go

آماده ( مناسب/مستعد ) بودن برای انجام کاری