good fences make good neighbors

پیشنهاد کاربران

دوری و دوستی
💎Good fences make good neighbors💎
proverb
1 ) Neighbors are best able to maintain positive relationships when they don't intrude upon or harm each other's land. Fences, for instance, would contain one's livestock to one's own land
...
[مشاهده متن کامل]

. E. g
👈A: "I don't love the idea of having a fence between our properties. " B: "Yeah, but you know what they say—good fences make good neighbors. "
2 ) . Prov
It is easier to be friendly with your neighbor if neither of you trespasses upon the other's property or privacy
. E. g
👈Jane: The guy next door is letting his party guests wander across our lawn again. Alan: I guess we'll have to build a fence there. Good fences make good neighbors, like they say
The FreeDictionary@
گفتار مشهور، با معادل فارسی:
*مواظب مال ت باش، همسایه ت دزد نکن.
*مال ت سفت بچسب، همسایه ت دزد نکن.
❇️PROVERB
❇️SAYING
❇️IDIOM

مالت رو سفت بگیر همسایه تو دزد نکن
اشاره به privacy همسایه ها می کنه
مرغت را بپا، همسایه را دزد نکن
مواضب مالت باش همسایه ات را دزدنکن