godet

مرغک، تیکه

جمله های نمونه

1. Each extraction chamber is provided with the godet roller at both sides of upper part thereof, which is connected to the motor.
[ترجمه گوگل]هر محفظه استخراج به همراه غلتک گودت در دو طرف قسمت بالایی خود ارائه می شود که به موتور متصل می شود
[ترجمه ترگمان]هر محفظه استخراج با غلتک godet در هر دو طرف قسمت بالایی از آن تامین می شود که به موتور متصل است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Due to the brittleness of fiber, the godet and wingding rollers with large diameter were used.
[ترجمه گوگل]به دلیل شکنندگی الیاف، از غلتک گودت و بالدار با قطر زیاد استفاده شد
[ترجمه ترگمان]به خاطر شکنندگی الیاف، the و wingding با قطر بزرگ مورد استفاده قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Adjustable godet wheel, traction changing gear, 2 times, 5 times, 8times. (Other changing factors of gear can be specially made).
[ترجمه گوگل]چرخ گود قابل تنظیم تعویض دنده کشش 2 بار 5 بار 8 بار (سایر عوامل تغییر دنده را می توان به طور خاص ساخت)
[ترجمه ترگمان]چرخ زنجیری، چرخ دنده در حال تغییر کشش، ۲ بار، ۵ بار، ۸ بار (سایر عوامل تغییر دنده می تواند به طور خاص ساخته شود)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. By technical reforming to the godet roller of CW6 high speed drawing machine, the consumption were cut down, the machine run well and made remarkable economic benefit.
[ترجمه گوگل]با اصلاح فنی به غلتک گودت ماشین کشش پرسرعت CW6، مصرف کاهش یافت، دستگاه به خوبی کار کرد و سود اقتصادی قابل توجهی داشت
[ترجمه ترگمان]با اصلاحات فنی در the godet از ماشین کشیدن سرعت بالا، مصرف کاهش یافت، ماشین به خوبی اداره شد و سود اقتصادی قابل توجهی به دست آورد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Find the edge of the top of your partner's godet and use your thumb and fingers to rub the muscle outside from the neck.
[ترجمه گوگل]لبه بالای گلدسته همسرتان را پیدا کنید و از انگشت شست و انگشتان خود برای مالش عضله بیرون از گردن استفاده کنید
[ترجمه ترگمان]لبه ای خود را پیدا کنید و از شست و انگشت خود برای تمیز کردن ماهیچه بیرون از گردن استفاده کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Put your fingers together and make your palm face to the top inside of your partner's godet.
[ترجمه گوگل]انگشتان خود را کنار هم قرار دهید و صورت کف دست خود را به سمت بالای داخل گودت شریک زندگی خود قرار دهید
[ترجمه ترگمان]دست هات رو به هم وصل کن و صورتت رو به بالا ببر
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Thus, using TCS technology to produce FDY instead of using traditional hot godet, has many advantages like shortened process, low energy consumption, low investment and high benefits.
[ترجمه گوگل]بنابراین، استفاده از فناوری TCS برای تولید FDY به جای استفاده از گود داغ سنتی، مزایای زیادی مانند فرآیند کوتاه‌تر، مصرف کم انرژی، سرمایه‌گذاری کم و مزایای بالا دارد
[ترجمه ترگمان]بنابراین با استفاده از تکنولوژی TCS برای تولید FDY به جای استفاده از godet داغ سنتی، مزایای زیادی مثل فرآیند کوتاه شده، مصرف انرژی کم، سرمایه گذاری کم و مزایای بالا دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

تخصصی

[نساجی] مجموعه متشکل از چند سیلندر - غلتک گیرنده
[پلیمر] غلتک گیرنده

انگلیسی به انگلیسی

• (french) triangular piece of fabric inserted to a skirt or other piece of clothing to make it more flared

پیشنهاد کاربران

بپرس