go well
انگلیسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
go well with به معنای �هماهنگ بودن�، �خوب ست شدن� یا �متناسب بودن� است. این عبارت برای توصیف لباس ها، رنگ ها یا اشیایی به کار می رود که وقتی در کنار هم قرار می گیرند، ظاهر زیبایی دارند.
This jacket goes well with my new bag.
... [مشاهده متن کامل]
( این ژاکت با کیف جدیدم خوب ست می شود. )
Does this red tie go well with my blue suit?
( آیا این کراوات قرمز با کت و شلوار آبی من هماهنگ است؟ )
The new curtains don't go well with the color of the walls.
( پرده های جدید با رنگ دیوارها هماهنگ نیستند. )
... [مشاهده متن کامل]
( این ژاکت با کیف جدیدم خوب ست می شود. )
( آیا این کراوات قرمز با کت و شلوار آبی من هماهنگ است؟ )
( پرده های جدید با رنگ دیوارها هماهنگ نیستند. )
بر وفق مراد بودن
, خوب شدن
همخوانی داشتن
خیر پیش! ( بیشتر در آفریقای جنوبی به این معنا استفاده میشود )
https://idioms. thefreedictionary. com/go well
بهم امدن ( مثلا دوتا رنگ )
جور در اومدن ( مثلا دوتا غذا در کنار هم )
به سلامت . دیدار به قیامت
خوب پیش رفتن