به هرکاری دست زدن
خود را به آب و آتش زدن
خود را به آب و آتش زدن
تلاش زیادی کردن/کلی زحمت کشیدن/کلی به زحمت افتادن/کلی تلاش کردن/ خیلی کار کردن
از�هیچ اقدامی فرو گذاری نکرد�ن
از هیچ تلاشی دریغ ( یا مضایقه ) نکردن
هر کاری کردن/دست به هر کاری زدن
از هیچ تلاشی دریغ ( یا مضایقه ) نکردن
خیلی زیاد تلاش کردن ، خیلی کار کردن برای انجام دادن چیزی
از هیچ اقدامی فرو گذاری نکرد
برای انجام کاری کلی به زحمت افتادن/کلی تلاش کردن/کلی سختی کشیدن