go out with a bang

پیشنهاد کاربران

This phrase suggests ending one’s life in a dramatic or memorable way. It implies a desire to make a lasting impact or leave a strong impression before dying.
این عبارت حاکی از پایان دادن به زندگی به شیوه ای دراماتیک یا به یاد ماندنی است.
... [مشاهده متن کامل]

این به معنای تمایل به ایجاد تأثیر پایدار یا تأثیرگذاری قوی قبل از مرگ است.
مثال؛
If I ever decide to go out with a bang, I want it to be something people will never forget.
In a conversation about life and death, a person might express, “I don’t want to fade away quietly. I want to go out with a bang. ”

بپرس