go on at

tell off or criticize someone.
کسی را سرزنش کردن یا مورد انتقاد قرار دادن
مثال؛
she goes on at him continually.
She goes on at him continually for being late to work.
She keeps going on at me about my messy .

غر زدن سر کسی.
Don't go on at me. I will do it today.

یکسره ایراد گرفتن
My mom always goes on at my dad.
مامانم یکسره از بابام ایراد می گیره

ایراد گرفتن ( از کسی )
انتقاد کردن
غر زدن

گیر دادن

انتقاد کردن

پیله کردن، ذله کردن، موی دماغ شدن، به ستوه آوردن، اذیت کردن، یکسره ایراد گرفتن