متنی که نوشتم اشتباه گرامری داره!!
بعد از would شکل ساده ی فعل باید بیاد:
When i would start going on about the sea, about my dream. . . she would stop sleeping with me for months in protest
... [مشاهده متن کامل]
البته بهتره جمله ی اول به صورت when i started بیاد؛ نه اینکه اینی که بالا نوشتم اشتباه باشه، چون would هم برای بیان عادتی در گذشته و هم برای صحبت درباره ی شرایط فرضی به کار می ره و وقتی در ابتدای جمله بیاد ( when i would start ) ممکنه کمی حس شرایط فرضی رو بده، اما در ادامه که بیاد ( she would stop ) کاملا حس عادتی در گذشته رو می ده. . .
بعد از would شکل ساده ی فعل باید بیاد:
... [مشاهده متن کامل]
البته بهتره جمله ی اول به صورت when i started بیاد؛ نه اینکه اینی که بالا نوشتم اشتباه باشه، چون would هم برای بیان عادتی در گذشته و هم برای صحبت درباره ی شرایط فرضی به کار می ره و وقتی در ابتدای جمله بیاد ( when i would start ) ممکنه کمی حس شرایط فرضی رو بده، اما در ادامه که بیاد ( she would stop ) کاملا حس عادتی در گذشته رو می ده. . .
یک ریز درباره چیزی صحبت کردن، مدام درباره چیزی حرف زدن
When i d started going on about the sea, about my dream. . . she d stoped sleeping with me for months in protest
وقتی درباره دریا، درباره رویام، حرف می زدم. . . به نشانه ی اعتراض چندین ماه با هم همخواب نمی شد.
وقتی درباره دریا، درباره رویام، حرف می زدم. . . به نشانه ی اعتراض چندین ماه با هم همخواب نمی شد.
مدام دربارۀ چیزی حرف زدن
یکریز راجع به چیزی حرف زدن - به چیزی بند کردن - مدام از چیزی نالیدن
نق زدن
دارد می پردازد به ( این مطلب )
دارد ادامه می دهد به ( این مبحث )
دارد صحبت می کند درباره ی ( این مطلب )
دارد بحث می کند درباره ی ( این مطلب )
دارد ادامه می دهد به ( این مبحث )
دارد صحبت می کند درباره ی ( این مطلب )
دارد بحث می کند درباره ی ( این مطلب )
یه سره حرف زدن
صحب کردن به مدت طولانی
تکرار کردن حرفی یا ادامه دادن به چیزی
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٢)