go nuts

انگلیسی به انگلیسی

• go mad, go crazy, become insane

پیشنهاد کاربران

عزیزان تو کتاب Speak like an American نوشته که react with great enthusiasm
خب ، معنی enthusiasm میشه شوق و ذوق و حیرت و طبق تحقیقات من میشه همون به شدت ذوق کردن و همچنین به شدت عصبی شدن و از روی عصبانیت دیوانه شدن.
1 -
to become extremely angry
اصطلاح، غیر رسمی / به شدت عصبانی شدن
My sister will go nuts when she finds out I crashed her car
My mom is going to go nuts when she sees this mess
I'm going to go nuts if I have to wait any longer
...
[مشاهده متن کامل]

The teacher went nuts when she saw that the students had been talking in class
2 -
Excited or enthusiastic
هیجان زده یا مشتاق شدن
The crowd went nuts when the team scored the winning touchdown
I'm going to go nuts if I don't get to eat some chocolate soon
I'm so excited for the new season of my favorite show, I'm going to go nuts when it starts
3 -
Slang for going crazy or insane
اصطلاح عامیانه برای دیوانه شدن یا خل شدن
I think he's gone nuts after spending so much time in isolation
She went nuts after she lost her job
I'm going to go nuts if I have to listen to this song one more time

منابع• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/go-nuts
به شوق آمدن
Iran should not be go nuts in the world cup
ایران نباید در جام جهانی جوگیر شود
The probability of promotion is high
احتمال صعود بالاست
Mateus said
To become extremely angry
بشدت عصبانی شدن
عاشق شدن ، دیدن چیزی فراتر از انتظار
برو خوش باش
برو حالشو ببر
to become very excited because something good has just happened
ذوق مرگ شدن
دیوونه شدن
حالشو ببر!

از خود بی خود شدن
قاطی کردن، قاط زدن
بسیار هیجان زده شدن ( به خاطر اتفاق های خوبی که افتاده است )
بسیار هیجان زده شدن ( به خاطر ناراحت بودن از چیزی )
1 - واکنش از سر هیجان 2 - دیوانه شدن
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٥)

بپرس