go extra mile

پیشنهاد کاربران

فراتر از حد انتظار تلاش کردن/یک قدم اضافه برداشتن/بیش از آنچه ازت خواسته شده، انجام دادن ( با لحنی تحسین آمیز )
مثال:
She always goes the extra mile to help her students.
او همیشه فراتر از حد انتظار برای کمک به دانش آموزانش تلاش میکند.
سنگ تموم گذاشتن

go the extra mile

to make more effort than is expected of you:
He's a nice guy, always ready to go the extra mile for his friends.
بیشتر از انتظار انجام دادن