go a long way

If you say that something goes a long way towards doing a particular thing, you mean that it is an important factor in achieving that thing.
چیزی که نقش مهمی در رسیدن به امر دیگر دارد
یا به عبارتی: تاثیر بسزایی داشتن، عامل مهمی بودن در چیزی

تفاوت فاحشی ایجاد کردن

تاثیر بسزایی داشتن

آیندۀ بسیار موفقی داشتن؛ مثال:
You'll go a long way if you learn to never quit.
اگر یاد بگیری هیچوقت تسلیم نشوی، آینده بسیار موفقی خواهی داشت.

خیلی موفق شدن

go a long way: موفق بودن
go a long way towards doing sth:خیلی مفید بودن

- تاثیر یا سهم قابل ملاحظه/بسزایی در بانجام/به سرانجام رسوندن کار یا رسیدن به هدفی داشتن ( معمولا با toward ( s ) )
The money raised will go a long way towards providing essential food and medicine.
... [مشاهده متن کامل]

تاثیر زیادی داشتن/ تاثیر بسزایی داشتن

بسیار موفق بودن