1. After immersion in 40% glycerin solution at room temperature, they were placed on a copper stage and frozen with liquid nitrogen.
[ترجمه گوگل]پس از غوطه ور شدن در محلول گلیسیرین 40 درصد در دمای اتاق، آنها را در یک مرحله مسی قرار داده و با نیتروژن مایع منجمد کردند
[ترجمه ترگمان]بعد از غوطه وری در محلول ۴۰ % گلیسیرین در دمای اتاق، آن ها بر روی یک سکوی مس قرار داده شدند و با نیتروژن مایع منجمد شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. In the bottom of the beaker they put glycerin.
[ترجمه گوگل]در ته ظرف گلیسیرین می ریزند
[ترجمه ترگمان]در ته این ظرف، گلیسیرین را گذاشتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Purified Water, Vegetable Glycerin, Fructose, Sorbitol, Elderberry Powder (color and flavor) Citric Acid, Natural Flavors, Sodium Benzoate.
[ترجمه گوگل]آب خالص، گلیسیرین گیاهی، فروکتوز، سوربیتول، پودر سنجد (رنگ و طعم) اسید سیتریک، طعم دهنده های طبیعی، بنزوات سدیم
[ترجمه ترگمان]Purified آب، سبزیجات گیاهی، Fructose، Sorbitol، پودر elderberry (رنگ و طعم)Citric اسید، flavors طبیعی، benzoate سدیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Glycerin helps its fungus growing flourish but its sporangia fewer.
[ترجمه گوگل]گلیسیرین به رشد قارچ آن کمک می کند اما اسپورانژی آن کمتر است
[ترجمه ترگمان]Glycerin به رشد و رشد قارچ خود کمک می کند، اما sporangia آن کم تر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Propylene glycol, glycerin, polyalcohol can be used as starting substances of polyether demulsifiers.
[ترجمه گوگل]پروپیلن گلیکول، گلیسیرین، پلی الکل را می توان به عنوان مواد اولیه دمولسیفایر پلی اتر استفاده کرد
[ترجمه ترگمان]Propylene گلیکول، گلیسیرین، polyalcohol را می توان به عنوان مواد اولیه polyether demulsifiers مورد استفاده قرار داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Cellulose, stearic acid, magnesium stearate, silica, cellulose & glycerin coating.
[ترجمه گوگل]پوشش سلولز، استئاریک اسید، استئارات منیزیم، سیلیس، سلولز و گلیسیرین
[ترجمه ترگمان]Cellulose، اسید stearic، stearate magnesium، سیلیکا، سلولز، سلولز و گلیسیرین را پوشش می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Pure olive oil (fruit), gelatin, glycerin, natural bees wax, purified water.
[ترجمه گوگل]روغن زیتون خالص (میوه)، ژلاتین، گلیسیرین، موم طبیعی زنبور عسل، آب تصفیه شده
[ترجمه ترگمان]روغن زیتون خالص (میوه)، ژلاتین، گلیسیرین، زنبوره ای طبیعی موم، آب خالص
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Democratic Donkey Glycerin Bar Soap : This one is for the Democrat in your life.
[ترجمه گوگل]صابون نوار گلیسیرین خر دموکراتیک: این یکی برای دموکرات های زندگی شما است
[ترجمه ترگمان]Donkey بار دموکرات: این یکی برای دموکرات در زندگی شماست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Glycerin is a thick sweet colorless liquid.
[ترجمه گوگل]گلیسیرین یک مایع غلیظ شیرین بی رنگ است
[ترجمه ترگمان]glycerin یک مایع بی رنگ و بی رنگ است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Ingredients: Deionized water, glycerin, acrylic polymer, alga extract, imidazolidinyl urea, methylparaben, HA, essence, etc.
[ترجمه گوگل]ترکیبات: آب دیونیزه، گلیسیرین، پلیمر اکریلیک، عصاره جلبک، ایمیدازولیدینیل اوره، متیل پارابن، HA، اسانس و غیره
[ترجمه ترگمان]مواد لازم: آب Deionized، گلیسیرین، پلیمر اکریلیک، عصاره alga، imidazolidinyl اوره، methylparaben، HA، جوهر، و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Ingredient: VE, Organic soya oil, Shea butter, Glycerin etc.
[ترجمه گوگل]مواد تشکیل دهنده: VE، روغن سویا ارگانیک، کره شی، گلیسیرین و غیره
[ترجمه ترگمان]Ingredient: VE، روغن سویا ارگانیک، کره Shea، Glycerin و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Non-GMO modified cornstarch, seaweed, glycerin (vegetable), sorbitol, non-GMO lecithin, beeswax, purified water, high oleic safflower oil.
[ترجمه گوگل]نشاسته ذرت اصلاح شده غیر GMO، جلبک دریایی، گلیسیرین (گیاهی)، سوربیتول، لسیتین غیر GMO، موم زنبور عسل، آب تصفیه شده، روغن گلرنگ با اولئیک بالا
[ترجمه ترگمان]اصلاح شده ژنتیکی، جلبک دریایی، جلبک دریایی، گلیسیرین (سبزیجات)، sorbitol، آب non، موم، آب خالص، اولئیک اسید high
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Deionized water, glycerin, brown rice syrup, barley malt, natural cherry flavor, citric acid, apple pectin, sodium benzoate.
[ترجمه گوگل]آب دیونیزه، گلیسیرین، شربت برنج قهوه ای، مالت جو، طعم طبیعی گیلاس، اسید سیتریک، پکتین سیب، بنزوات سدیم
[ترجمه ترگمان]Deionized آب، گلیسیرین، شربت برنج قهوه ای، مالت جو، flavor cherry، اسید سیتریک، سدیم بنزوات
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. A Chinese company had identified the additive as glycerin, a safe sweetener and thickener.
[ترجمه گوگل]یک شرکت چینی این افزودنی را به عنوان گلیسیرین، شیرین کننده و غلیظ کننده ایمن شناسایی کرده بود
[ترجمه ترگمان]یک شرکت چینی مواد افزودنی را مثل گلیسرین، sweetener سالم و thickener شناسایی کرده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. In a base of water, acerola crystals, natural cherry flavor, citric acid, barley malt and glycerin.
[ترجمه گوگل]در پایه ای از آب، کریستال های آسرولا، طعم طبیعی گیلاس، اسید سیتریک، مالت جو و گلیسیرین
[ترجمه ترگمان]در یک پایه آب، کریستال های acerola، طعم گیلاس طبیعی، اسید سیتریک، مالت جو و گلیسیرین
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید