glazy

1. Your father was a bad glazier.

[ترجمه گوگل]پدرت لعاب بدی بود
[ترجمه ترگمان]پدرت شیشه بر بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. They recommended a glazier, a brush and an insurance claim.

[ترجمه گوگل]آنها یک لعاب، یک قلم مو و یک ادعای بیمه را توصیه کردند
[ترجمه ترگمان]آن ها یک glazier، یک برس و یک ادعای بیمه را پیشنهاد کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Is your father a glazier?

[ترجمه گوگل]پدرت شیشه‌کار است؟
[ترجمه ترگمان]پدرت شیشه بر؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Fixing mirrors to ceilings requires some skill and knowledge, and is probably best left to a glazier.

[ترجمه گوگل]تثبیت آینه به سقف نیاز به مهارت و دانش دارد و احتمالاً بهتر است به یک لعاب‌کار واگذار شود
[ترجمه ترگمان]تعمیر آینه ها به سقف مستلزم مهارت و دانش است، و شاید بهتر است تا a
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Peter looked at them with glazy stare.

[ترجمه گوگل]پیتر با نگاه خیره ای به آنها نگاه کرد
[ترجمه ترگمان]پیتر با نگاه glazy به آن ها نگاه کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. I went numb, panicked, and I fell. . . I saw my gaunt face and glazy eyes in the mirror, as if standing at the end of infinite time. There is always more pain than gain.

[ترجمه گوگل]بی حس شدم، وحشت کردم و افتادم صورت نحیف و چشمان براق خود را در آینه دیدم که انگار در انتهای زمان بی نهایت ایستاده بودم همیشه درد بیشتر از سود است
[ترجمه ترگمان]بی حس بودم، وحشت زده بودم، و من صورت لاغر و چشم های glazy را در آینه می دیدم، انگار در انتهای زمان لایتناهی ایستاده بودم همیشه درد بیشتری از دست دادن است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Its fit symptom is fit of convulsion of systemic sex rigidity, clonic fit, glazy fit and complex part fit to wait more.

[ترجمه گوگل]علامت تناسب آن تناسب تشنج سفتی جنسی سیستمیک، تناسب کلونیک، تناسب لعاب و تناسب قسمت پیچیده برای صبر بیشتر است
[ترجمه ترگمان]نشانه مناسب آن متناسب با تشنج جنسی سیستمیک، تناسب اندام، تناسب اندام و قسمت پیچیده است که باید بیشتر منتظر بماند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس