"Giving is receiving" is a proverb that means the act of giving to others brings joy and fulfillment to the giver as well. It implies that generosity and selflessness lead to personal satisfaction and happiness.
... [مشاهده متن کامل]
✍️ یک ضرب المثل است به این معنا که عمل بخشیدن به دیگران به اهدا کننده نیز شادی و رضایت می دهد. این ضرب المثل نشان می دهد که سخاوت و فداکاری به رضایت و خوشبختی شخصی منجر می شود.
✍️✍️به صورت کنایی، این عبارت نشان می دهد که با کمک و بخشیدن به دیگران، فرد پاداش های عاطفی و روحانی دریافت می کند و حس ارتباط و هدفمندی ایجاد می شود.
✍️✍️✍️تو نیکی می کن و در دجله انداز که ایزد در بیابانت دهد باز
👈مترادف؛ Generosity is its own reward, The joy of giving, Selflessness brings happiness
👇مثال؛
Volunteering at the local shelter, she found that giving is receiving when she felt a deep sense of fulfillment.
The community event demonstrated the principle that giving is receiving, as everyone who contributed also gained joy and connection.
He realized that giving is receiving when his act of kindness brought him unexpected happiness.