چشم غره رفتن
یا به کسی ( با حالت چشم یا نگاه کردن ) بفهمونی ازش خوشتون نمیاد یا ازش عصبانی یا ناراحتید
I gave her the evil eye at first
Means I looked at her in an unpleasantly way
یا به کسی ( با حالت چشم یا نگاه کردن ) بفهمونی ازش خوشتون نمیاد یا ازش عصبانی یا ناراحتید