give someone hell

انگلیسی به انگلیسی

• upbraid someone, scold someone, make things difficult for someone

پیشنهاد کاربران

1 -
If someone gives you hell, they criticize you severely
به شدت از کسی انتقاد کردن
She gave me hell for being 20 minutes late.
The boss gave me hell for not telling him about it.

...
[مشاهده متن کامل]

2 -
If something gives you hell, it causes you a lot of pain
درد و رنج زیادی به کسی وارد کردن
These new shoes are giving me hell.

روزگار کسی را سیاه کردن
[Idiom]
slang to criticize someone angrily
E. g. The boss gave me hell for not telling him about it
Cambridge Dictionary@

بپرس