give someone a heads up

پیشنهاد کاربران

کسی را در جریان امور قرار دادن
, به قول خودمون از قبل خبر دادن
To let someone know in advance
کسی رو مطلع کردن و با خبر ساختن از قبل
[Idiom]
to tell someone that something is going to happen
E. g. I just wanted to give you all a heads up that we will be talking about the first two chapters of the book tomorrow
Cambridge Dictionary@
کسی را در جریان گذاشتن، چیزی را به کسی خبر دادن، I just wanted to give you all a heads up that I am running late من فقط خواستم به همتون خبر بدم که دیر میرسم، ( دیر میام ) !

بپرس