give somebody a head's up

کسی را در جریان گذاشتن
اطلاع دادن به کسی
خبر دادن به کسی