برای یادسپاری آسانتر می توان با کلمات بازی کرد و داستان ساخت و از کلمات آشنا بهره برد. مثال:
فرض کنید در زمان های قدیم، مردی به بازار رفته و یک گیوه ای ( کفش قدیمی ) برای خودش می خرد. پسرک لوس خانواده با دیدن گیوه نو، آن را برداشته و پنهان میکند. فردا، پدر می خواهد با گیوه نو به حُجرِه ( مغازه ) برود از پسرک می خواهد گیوه را به او بدهد اما پسرک از این کار خودداری می کند پدر که راضی نمی شود، پسرکی که خدا بعد از هفت دختر به او بخشیده، تنبیه کند. یک تیکه کیک که سهم خودش بوده و نخورده، بر می دارد و به پسرک می گوید:�گیوه را بده به من، تیکه ی کیک را بگیر�. پسرک با دیدن کیک راضی به این معامله میشودو داستان تمام میشود. خب، حالا باید یک تصویر پر از رنگ و لعاب از این داستان در ذهن شکل بگیرد و ساخته شود تا خوب در ذهن حکاکی شود به هر صورتی که ممکن است. حالا با بازی با کلمات می خواهیم کلمات انگلیسی را به راحتی در ذهن دانش آموز قرار دهیم.
... [مشاهده متن کامل]
Give me the Giveh, take the tikeh keyk ( cake ) .
گیوه را بده به من ، تیکه کیک را بگیر.
روابط:
گیو ( give ) و گیوه ( Giveh ) .
تِیک ( take ) و تیکه ی کیک ( tikeh keyk ) .
نتایج:
Give me: بده به من
take: بگیر
یک سوال:
چرا قبل از گیوه و تیکه کیک، حرف the آمده است؟
چون گیوه و تیکه ی کیک برای پدر و پسر شناخته شده است و مجهول نیست.
خلاصه و بدون حرف the:
Give me Giveh, take tikeh keyk.
این جمله کلیدی را در ذهن بچه باید ساخت و تمرین کرد، حالا می توان به جای گیوه و تیکه ی کیک، ده تا کلمه ی دیگر گذاشت و کار کرد مثلاً،
Give me the bag, take the money.
کیف رو بده، پول رو بگیر.
خب، لازم نیست حتماً گیو و تیک همراه هم باشد مثلاً بگو، قاشق را بده:
Give me the spoon
یا مثلاً فقط بگو، چنگال را بگیر:
take the fork
بده و بگیر بسیار کاربردی است که می توان با راهکارهایی مانند بالا آن را جا انداخت. یک راه آسان هم، فقط استفاده از، بده این را، بگیر اون را، که هزار شیء، می تواند به جای این و آن بکار رود.
حتی لازم نیست دانش آموز کلمه ی انگلیسی آن را بگوید، مثلاً بگو، مسواک را بده خودکار را بگیر.
گیو می ( Give me ) مسواک
تیک ( take ) خودکار
این روش باعث می شود به تدریج، خود دانش آموز دنبال معادل انگلیسی مثلاً مسواک و خودکار هم بگردد و کلماتی را به اندوخته ذهنی خود اضافه کند.
فرض کنید در زمان های قدیم، مردی به بازار رفته و یک گیوه ای ( کفش قدیمی ) برای خودش می خرد. پسرک لوس خانواده با دیدن گیوه نو، آن را برداشته و پنهان میکند. فردا، پدر می خواهد با گیوه نو به حُجرِه ( مغازه ) برود از پسرک می خواهد گیوه را به او بدهد اما پسرک از این کار خودداری می کند پدر که راضی نمی شود، پسرکی که خدا بعد از هفت دختر به او بخشیده، تنبیه کند. یک تیکه کیک که سهم خودش بوده و نخورده، بر می دارد و به پسرک می گوید:�گیوه را بده به من، تیکه ی کیک را بگیر�. پسرک با دیدن کیک راضی به این معامله میشودو داستان تمام میشود. خب، حالا باید یک تصویر پر از رنگ و لعاب از این داستان در ذهن شکل بگیرد و ساخته شود تا خوب در ذهن حکاکی شود به هر صورتی که ممکن است. حالا با بازی با کلمات می خواهیم کلمات انگلیسی را به راحتی در ذهن دانش آموز قرار دهیم.
... [مشاهده متن کامل]
گیوه را بده به من ، تیکه کیک را بگیر.
روابط:
گیو ( give ) و گیوه ( Giveh ) .
تِیک ( take ) و تیکه ی کیک ( tikeh keyk ) .
نتایج:
Give me: بده به من
take: بگیر
یک سوال:
چرا قبل از گیوه و تیکه کیک، حرف the آمده است؟
چون گیوه و تیکه ی کیک برای پدر و پسر شناخته شده است و مجهول نیست.
خلاصه و بدون حرف the:
این جمله کلیدی را در ذهن بچه باید ساخت و تمرین کرد، حالا می توان به جای گیوه و تیکه ی کیک، ده تا کلمه ی دیگر گذاشت و کار کرد مثلاً،
کیف رو بده، پول رو بگیر.
خب، لازم نیست حتماً گیو و تیک همراه هم باشد مثلاً بگو، قاشق را بده:
یا مثلاً فقط بگو، چنگال را بگیر:
بده و بگیر بسیار کاربردی است که می توان با راهکارهایی مانند بالا آن را جا انداخت. یک راه آسان هم، فقط استفاده از، بده این را، بگیر اون را، که هزار شیء، می تواند به جای این و آن بکار رود.
حتی لازم نیست دانش آموز کلمه ی انگلیسی آن را بگوید، مثلاً بگو، مسواک را بده خودکار را بگیر.
گیو می ( Give me ) مسواک
تیک ( take ) خودکار
این روش باعث می شود به تدریج، خود دانش آموز دنبال معادل انگلیسی مثلاً مسواک و خودکار هم بگردد و کلماتی را به اندوخته ذهنی خود اضافه کند.
به من زنگ بزن
Give به معنای:این روبدید به
me به معنای :من
me به معنای :من
این عبارت به تنهایی بی معنی است. و با عبارتهای بعد از خود معنی پیدا می کند مثلا
Give me sth یا give me five به معنای اصطلاحی بزن قدش
Give me sth یا give me five به معنای اصطلاحی بزن قدش
میش به من بدی . . معنی سامری گیومه های میش به من میدی کون
Give me=به من بده
بده به من
Give me یعنی بده به من
Give me یعنی بده به من
به من بده
بده به من.
Give به معنای دادن است.
Give به معنای دادن است.
بده من
می توانی.
برات مقدر هست
برات مقدر هست
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٢)