give advice

انگلیسی به انگلیسی

• counsel, offer a piece of advice

پیشنهاد کاربران

توصیه کردن و معادل است با فعل advise
He is giving advice on what to do if your heartbeat is fast because of stress.
He uses "should" to give advice about seeing a doctor for the headache.
توصیه کردن
برخلاف معادل رایج در فارسی - یعنی توصیه یا نصیحت - برای واژه advice ، بیشتر معادل - راهنمایی - است که معنی راحت و دلچسبی می دهد.
به جمله ای از صفحه 400 از کتاب گرامر بتی اِیْ ذار. Understanding and using English grammar نگاه کنیم:
...
[مشاهده متن کامل]

Give advice by making several suggestions for each time.
با چندین مثال ( و پیشنهاد ) برای هر زمان ، راهنمایی کنید.

توصیه کردن
پند دادن
راهنمایی کردن
نصیحت کردن
مشورت دادن. اندرز دادن. نصیحت کردن. مشاوره دادن
نصیحت کردن
مشاوره دادن
خبر دادن
کمک دادن
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١١)