Thanks for giving me a shot ممنونم که یه فرصت بمن دادی برای نشان دادن خودم
وقتی درباره کاری میگن let's give it a shot یا مثلا I gave him a shot یعنی همون "یه فرصتی بهش دادن" یا "ی امتحان کردن تا ببینیم چی میشه" یا "شروع کردن تا ببینیم خدا چی میخواد" یا چیزایی مشابه اینه
تلاش کردن برای انجام کاری که فکر میکنی سخت و نشدنی است، تیری در تاریکی انداختن