1. Gingivitis did not increase the risk of coronary heart disease, whereas periodontitis or having no teeth increased it by about 25%.
[ترجمه گوگل]ژنژیویت خطر ابتلا به بیماری عروق کرونر قلب را افزایش نمی دهد، در حالی که پریودنتیت یا نداشتن دندان آن را تا حدود 25 درصد افزایش می دهد
[ترجمه ترگمان]gingivitis خطر ابتلا به بیماری های قلبی عروقی را افزایش نداد، در حالی که periodontitis یا نداشتن دندان آن را تا حدود ۲۵ درصد افزایش داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Levels of plaque and the gum disease gingivitis were also significantly lower among yoghurt eaters.
[ترجمه گوگل]سطح پلاک و ژنژیویت بیماری لثه نیز در بین ماست خواران به طور قابل توجهی کمتر بود
[ترجمه ترگمان]سطح پلاک و بیماری های لثه نیز به طور قابل توجهی در میان ماست کاهش یافت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Noni leaf has been used for treatment of gingivitis, periodontal diseases, laryngalgia, laryngitis, cold, headaches, rheumatic arthritis, fracture, sprain, skin disease, and so on.
[ترجمه گوگل]از برگ نونی برای درمان ورم لثه، بیماری های پریودنتال، حنجره، حنجره، سرماخوردگی، سردرد، آرتریت روماتیسمی، شکستگی، رگ به رگ شدن، بیماری پوستی و غیره استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]برگ Noni برای درمان of، بیماری های periodontal، laryngalgia، laryngitis، سرماخوردگی، سردرد، ورم مفاصل روماتیسمی، شکستگی، رگ به رگ شدگی، بیماری پوستی و غیره استفاده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Smoking also causes bad breath and gingivitis ( gum disease ), and increases risk of oral cancers.
[ترجمه گوگل]سیگار همچنین باعث بوی بد دهان و التهاب لثه (بیماری لثه) می شود و خطر ابتلا به سرطان های دهان را افزایش می دهد
[ترجمه ترگمان]دخانیات همچنین باعث تنفس بدبو و gingivitis (بیماری های لثه)می شود و ریسک سرطان های دهانی را افزایش می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Conclusion Yahao medical toothpaste for treating gingivitis in some degree has clinical effective significance.
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری خمیر دندان پزشکی Yahao برای درمان التهاب لثه تا حدودی دارای اهمیت بالینی موثر است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری Yahao toothpaste پزشکی برای درمان gingivitis در برخی از سطوح دارای اهمیت بالینی بالینی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. The recurrent rate of the marginal gingivitis can be decreased in a magnetic field that interferes with adhesive force of the dental tophus.
[ترجمه گوگل]سرعت عود ژنژیویت حاشیه ای را می توان در یک میدان مغناطیسی که با نیروی چسبنده توفوس دندان تداخل می کند، کاهش داد
[ترجمه ترگمان]سرعت متناوب of حاشیه ای می تواند در یک میدان مغناطیسی کاهش یابد که با نیروی چسب of تداخل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. The doctor says that he has gingivitis and needs to take some antibiotic medicine.
[ترجمه گوگل]دکتر میگه التهاب لثه داره و باید مقداری آنتی بیوتیک بخوره
[ترجمه ترگمان]دکتر می گوید که او gingivitis دارد و باید داروی آنتی بیوتیک تجویز کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. The two diseases are linked in that persistent gingivitis can lead to periodontitis.
[ترجمه گوگل]این دو بیماری از این جهت به هم مرتبط هستند که التهاب لثه پایدار می تواند منجر به پریودنتیت شود
[ترجمه ترگمان]این دو بیماری با این gingivitis مداوم در ارتباط هستند که می توانند منجر به periodontitis شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Objective To explore the changes of gingivitis index and bacteria in crevicular fluid during orthodontic treatment.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی تغییرات شاخص ژنژیویت و باکتری در مایع شکاف در طول درمان ارتودنسی
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی تغییرات شاخص gingivitis و باکتری در مایع crevicular طی درمان orthodontic
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. In early stages, gum disease is known as gingivitis.
[ترجمه گوگل]در مراحل اولیه، بیماری لثه به عنوان ژنژیویت شناخته می شود
[ترجمه ترگمان]در مراحل اولیه، بیماری لثه به عنوان gingivitis شناخته می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Improves gum health - Clinically proven to reverse gingivitis and help shrink periodontal pockets.
[ترجمه گوگل]سلامت لثه را بهبود می بخشد - از نظر بالینی ثابت شده است که التهاب لثه را معکوس می کند و به کوچک شدن پاکت های پریودنتال کمک می کند
[ترجمه ترگمان]سلامتی آدامس را بهتر می کند - clinically معکوس شده را بهبود می بخشد و به کاهش جیب های periodontal کمک می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. But if it remains on the teeth, it begins to damage the gums and causes gingivitis.
[ترجمه گوگل]اما اگر روی دندان باقی بماند شروع به آسیب رساندن به لثه می کند و باعث التهاب لثه می شود
[ترجمه ترگمان]اما اگر دندان روی دندان ها باقی بماند، شروع به آسیب زدن به the می کند و باعث gingivitis می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. It will also help to heal mouth ulcers and prevent the onset of gingivitis.
[ترجمه گوگل]همچنین به بهبود زخم های دهان و جلوگیری از شروع التهاب لثه کمک می کند
[ترجمه ترگمان]هم چنین آلوئه ورا به التیام زخم دهان و جلوگیری از ظهور of کمک می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. The second reason were abutment recurrent caries and then dummy breaking, gingivitis and periodontitis etc.
[ترجمه گوگل]دلیل دوم پوسیدگی های مکرر اباتمنت و سپس شکستگی ساختگی، التهاب لثه و پریودنتیت و غیره بود
[ترجمه ترگمان]دومین دلیل، abutment تکراری و سپس شکستن کدها، gingivitis و periodontitis بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید