gingiva


لثه، گوشتاره

جمله های نمونه

1. Patients of thin gingiva biotype suffered from gingival recession after orthodontic treatment more frequently, so preventional gingiva graft procedure will be indicated for this kind of patients.
[ترجمه گوگل]بیماران با بیوتیپ نازک لثه پس از درمان ارتودنسی بیشتر دچار تحلیل لثه می‌شوند، بنابراین روش پیشگیری از پیوند لثه برای این نوع بیماران توصیه می‌شود
[ترجمه ترگمان]بیماران gingiva thin، پس از درمان orthodontic، از رکود اقتصادی gingival رنج می برند، بنابراین روش preventional gingiva برای این نوع از بیماران تعیین خواهد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Methods 9 cases of metastatic tumors in gingiva to this retrospective review.
[ترجمه گوگل]روش ها: 9 مورد تومورهای متاستاتیک در لثه به این مرور گذشته نگر
[ترجمه ترگمان]روش های ۹ مورد سرطان metastatic در gingiva به این مرور گذشته نگر بستگی دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Gingiva, warts and remaining from wound debridements may be disposed off as domestic waste.
[ترجمه گوگل]لثه، زگیل و باقی مانده از دبریدمان های زخم ممکن است به عنوان زباله خانگی دور ریخته شود
[ترجمه ترگمان]gingiva، زگیل و باقی ماندن از زخم، ممکن است به همان اندازه از دست رفته باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Objective To observe the cicatrisation of hyperplastic gingiva cut caused by Nd : YAG laser.
[ترجمه گوگل]هدف مشاهده سیکاتریزاسیون بریدگی لثه هیپرپلاستیک ناشی از لیزر Nd: YAG
[ترجمه ترگمان]هدف مشاهده the of gingiva ناشی از Nd: لیزر yag
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Gingiva, chin, lip, check and mandible are the most commonly injuried sites.
[ترجمه گوگل]لثه، چانه، لب، چک و فک پایین شایع ترین محل هایی هستند که آسیب می بینند
[ترجمه ترگمان]فک، چانه، لب، چک و فک شایع ترین محل های دفن زباله هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Oral cancer includes tumors of the tongue, tonsils, gingiva, and palate.
[ترجمه گوگل]سرطان دهان شامل تومورهای زبان، لوزه ها، لثه و کام است
[ترجمه ترگمان]سرطان دهانی شامل تومور زبان، tonsils، gingiva و ذائقه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. CONCLUSION: The pulp vitality testing excited the afferent nerve fibers in the pulp only, while the EDA excited the afferent nerve fibers not only in the pulp but also in the gingiva.
[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری: تست حیاتی پالپ تنها رشته‌های عصبی آوران را در پالپ تحریک می‌کند، در حالی که EDA رشته‌های عصبی آوران را نه تنها در پالپ بلکه در لثه نیز تحریک می‌کند
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: آزمون نیروی حیاتی خمیر کاغذ تنها فیبرهای عصبی تو برنده را به هیجان می آورد، در حالی که the رشته های عصبی تو برنده را نه تنها در خمیر بلکه در خمیر دندان به هیجان می آورد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Objective:To investigate relationship between the distribution and content change of endotheliotoxin(ET) and nitric oxide synthetic acid (NOS)in human gingiva tissue and periodontal diseases.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی رابطه بین توزیع و تغییر محتوای اندوتلیوتوکسین (ET) و اسید مصنوعی نیتریک اکسید (NOS) در بافت لثه انسان و بیماری های پریودنتال
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی رابطه بین توزیع و تغییر محتوی of (ET)و اسید نیتریک اکسید نیتریک (NOS)در بافت gingiva انسان و بیماری های periodontal
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. AIM : To observe the distribution of NK cells in gingiva of elderly patients with periodontitis.
[ترجمه گوگل]هدف: مشاهده توزیع سلول های NK در لثه بیماران مسن مبتلا به پریودنتیت
[ترجمه ترگمان]به منظور مشاهده توزیع سلول های NK در gingiva از بیماران مسن تر با periodontitis
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The knife-edged margin becomes rounded, the interdental sluice-way is lost and the surface of the gingiva becomes smooth and glossy.
[ترجمه گوگل]لبه چاقو گرد می شود، مسیر بین دندانی از بین می رود و سطح لثه صاف و براق می شود
[ترجمه ترگمان]روش sluice گم می شود و سطح of صاف و براق می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

تخصصی

[دندانپزشکی] لثه، نسج فیبروزه ای که استخوان آلوئول و طوق دندانها را پوشانده و در سطح توسط غشای مخاطی حمایت می گردد

انگلیسی به انگلیسی

• gums, flesh surrounding the teeth

پیشنهاد کاربران

لثه ، قسمتی که دندان ها به آن متصل هستند
gingiva ( پزشکی )
واژه مصوب: لثه
تعریف: لایۀ بافت همبند متراکم و غشای مخاطی روی آن که استخوان لانۀ دندان و گردن دندان‏ها را می‏پوشاند

بپرس