🔸 معادل فارسی:
اقتصاد گیگ
اقتصاد کارهای پروژه ای
اقتصاد مشاغل موقت
اقتصاد مبتنی بر قراردادهای کوتاه مدت
اقتصاد فریلنسری ( در برخی زمینه ها )
🔸 توضیح:
Gig economy به نظامی از بازار کار گفته می شود که در آن افراد به جای استخدام دائمی، به صورت پروژه ای، قراردادی، ساعتی یا مستقل ( Freelance ) کار می کنند. این نوع اشتغال معمولا از طریق پلتفرم های آنلاین یا قراردادهای کوتاه مدت انجام می شود.
... [مشاهده متن کامل]
🔸 مثال:
More young people are joining the gig economy instead of seeking permanent jobs.
افراد بیشتری از نسل جوان به جای جستجوی شغل دائمی، وارد اقتصاد گیگ می شوند.
The gig economy offers flexibility but often lacks job security.
اقتصاد گیگ انعطاف پذیری فراهم می کند، اما اغلب از امنیت شغلی برخوردار نیست.
Many companies rely on gig workers during busy seasons.
بسیاری از شرکت ها در فصل های پرکار به نیروهای پروژه ای متکی هستند.
اقتصاد گیگ
اقتصاد کارهای پروژه ای
اقتصاد مشاغل موقت
اقتصاد مبتنی بر قراردادهای کوتاه مدت
اقتصاد فریلنسری ( در برخی زمینه ها )
🔸 توضیح:
Gig economy به نظامی از بازار کار گفته می شود که در آن افراد به جای استخدام دائمی، به صورت پروژه ای، قراردادی، ساعتی یا مستقل ( Freelance ) کار می کنند. این نوع اشتغال معمولا از طریق پلتفرم های آنلاین یا قراردادهای کوتاه مدت انجام می شود.
... [مشاهده متن کامل]
🔸 مثال:
افراد بیشتری از نسل جوان به جای جستجوی شغل دائمی، وارد اقتصاد گیگ می شوند.
اقتصاد گیگ انعطاف پذیری فراهم می کند، اما اغلب از امنیت شغلی برخوردار نیست.
بسیاری از شرکت ها در فصل های پرکار به نیروهای پروژه ای متکی هستند.
gig economy: بازار کار مبتنی بر قرارداد موقت
اقتصاد گیگ به مجموعه ای از فعالیت های اقتصادی اشاره داره که بر اساس استفاده از پلتفرم های آنلاینه، که افراد به عنوان فریلنسر یا ارائه دهندگان خدمات مستقل می توانند به صورت موقت یا تمام وقت خدمات خودشون رو به مشتریان ارائه بدن.
بازار کار یا اقتصاد موقتی ، بازار آزاد موقتی
بازار کار یا اقتصاد موقتی ، بازار آزاد موقتی
بازار کار موقت، یک سیستم بازار آزاد که در آن موقعیت های موقت رایج است و سازمان ها کارگران مستقل را برای تعهدات کوتاه مدت استخدام می کنند.
بازار کار مبتنی بر قراردادهای کاری موقت
بازار کار که با رواج قراردادهای کوتاه مدت یا کار آزاد در مقایسه با مشاغل دائمی مشخص می شود.