gibberellin


(شیمی) ژیبرلین (یکی از ترکیبات آلی که از نوعی قارچ اسکومیست به دست می آید و در کشاورزی برای تسریع رشد گیاهان به کار می رود)، جیبرلین

جمله های نمونه

1. At germination, the embryo produces gibberellin, which stimulates the aleurone layer to synthesize enzymes, especially amylase.
[ترجمه گوگل]در زمان جوانه زنی، جنین جیبرلین تولید می کند که لایه آلورون را برای سنتز آنزیم ها به ویژه آمیلاز تحریک می کند
[ترجمه ترگمان]در رویش، جنین gibberellin تولید می کند که لایه aleurone را تحریک می کند تا آنزیم را سنتز کند، به خصوص amylase
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Gibberellin had notable effects on enhancing plant height, flower diameter and flower stalk length, but decreasing both leaf number and stem diameter of chrysanthemum plants.
[ترجمه گوگل]جیبرلین اثرات قابل توجهی در افزایش ارتفاع بوته، قطر گل و طول ساقه گل داشت، اما تعداد برگ و قطر ساقه گیاهان داوودی را کاهش داد
[ترجمه ترگمان]Gibberellin اثرات قابل توجهی بر افزایش ارتفاع گیاه، قطر گل و طول ساقه گل داشت، اما هر دو عدد برگ و قطر ساقه گیاهان chrysanthemum را کاهش داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Gibberellin are normal constituents of most plants.
[ترجمه گوگل]جیبرلین ترکیب طبیعی اکثر گیاهان است
[ترجمه ترگمان]Gibberellin اجزای طبیعی اکثر گیاهان هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. This research is to understand if gibberellin (GA) treatment on Alstroemeria promotes flowering or growth.
[ترجمه گوگل]این تحقیق برای درک این موضوع است که آیا درمان با جیبرلین (GA) روی آلسترومریا باعث گلدهی یا رشد می شود
[ترجمه ترگمان]این تحقیق درک این مساله است که آیا درمان gibberellin (GA)در Alstroemeria رشد یا رشد را ترویج می دهد یا خیر
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Study on the priming action of gibberellin and kinetin contained in the digested residual.
[ترجمه گوگل]مطالعه بر روی عملکرد پرایمینگ جیبرلین و کینتین موجود در باقیمانده هضم شده
[ترجمه ترگمان]مطالعه روی عملیات آماده سازی of و kinetin موجود در باقیمانده هضم شده
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Gibberellin is able to promote the growth of the stem of ramie (Boehmeria nivea Gaud. ).
[ترجمه گوگل]جیبرلین قادر است رشد ساقه رامی (Boehmeria nivea Gaud ) را تقویت کند
[ترجمه ترگمان]Gibberellin قادر به ترویج رشد ساقه of (Boehmeria nivea gaud)است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Method: Using low temperature and gibberellin treatment.
[ترجمه گوگل]روش: استفاده از تیمار با دمای پایین و جیبرلین
[ترجمه ترگمان]روش: استفاده از دمای پایین و درمان gibberellin
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Finally, long - range prediction model of the gibberellin was developed according to the result from the analyses.
[ترجمه گوگل]در نهایت، با توجه به نتایج حاصل از تجزیه و تحلیل، مدل پیش‌بینی دوربرد جیبرلین توسعه یافت
[ترجمه ترگمان]در نهایت، مدل پیش بینی دامنه بلند از gibberellin براساس نتایج حاصل از آنالیزها توسعه یافت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The effect of gibberellin(GA and indole acetic acid(IAA) which applied in coppice on the yield of fresh branches and leaves and borneol Cinnamomum camphora were analyzed and evaluated.
[ترجمه گوگل]اثر جیبرلین (GA و اسید ایندول استیک (IAA) به کار رفته در شاخه بر عملکرد شاخه و برگ تازه و بورنئول Cinnamomum camphora مورد تجزیه و تحلیل و ارزیابی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]اثر of (GA)و استیک اسید indole (IAA)که در coppice از شاخه های جدید و برگ ها و borneol Cinnamomum بکار گرفته شدند مورد بررسی و ارزیابی قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The results showed that, when the level of endogenous zeatin was lower and gibberellin higher, the leaf angle was larger, and vice versa.
[ترجمه گوگل]نتایج نشان داد که وقتی سطح زاتین درون زا کمتر و جیبرلین بیشتر بود، زاویه برگ بیشتر بود و بالعکس
[ترجمه ترگمان]نتایج نشان داد که وقتی سطح of endogenous پایین تر و بالاتر باشد، زاویه برگ بزرگ تر بود و بالعکس
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Dwarfism Stunted growth. This may be due to genetic mutation, causing GIBBERELLIN deficiency.
[ترجمه گوگل]کوتولگی رشد را متوقف کرد این ممکن است به دلیل جهش ژنتیکی باشد که باعث کمبود جیبرلین می شود
[ترجمه ترگمان]Dwarfism رشد Stunted این ممکن است ناشی از جهش ژنتیکی باشد که باعث کمبود GIBBERELLIN می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

پیشنهاد کاربران

بپرس