ghost word

/ɡoʊstˈwɜːrd//ɡəʊstwɜːd/

واژه ی من در آوردی، واژه ای که در اثر ترجمه ی غلط یا اشتباه در قرائت و غیره وارد زبان می گردد ولی بعدا مهجور می شود، لغت غیر مستعمل، کلمه غیر مصطلح

پیشنهاد کاربران

( اسم ) یک کلمه یا یک فرم از کلمه که در اثر خطا به وجود آمده است و نه کاربرد تثبیت شده، مثلاً در نتیجه خطای تایپی، استنساخ اشتباه یک نسخه خطی، تعریف اشتباه در یک واژه نامه و غیره
منبع: Oxford English Dictionary
معنی تحت اللفظی: شبح واژه، روحواژه

بپرس