1 - منظور یا قصد داشتن. 2 - رسیدن یا دسترسی پیدا کردن.
I see what you're getting at with this, okay
می فهمم چطور برداشت کردید؛ باشه؟
You know what I'm getting at, don't you, Michael
میدونی میخوام چیکار کنم، مگه نه مایکل؟
... [مشاهده متن کامل]
This is what I was getting at in today's session
این همون چیزیه که تو جلسه ی امروز می خواستم بهش برسم.
می فهمم چطور برداشت کردید؛ باشه؟
میدونی میخوام چیکار کنم، مگه نه مایکل؟
... [مشاهده متن کامل]
این همون چیزیه که تو جلسه ی امروز می خواستم بهش برسم.
[غیر رسمی, محاوره ای]
?What are you getting at
میخوای چی بگی - منظورتو واضح بگو
میخوای چی بگی - منظورتو واضح بگو