getatable

به دست آوردنی، قابل حصول، دردسترس، accessible قابل دسترس، توفیق یافتنی، بدست اوردنی، یافتنی، پیداکردنی، قابل حصول

انگلیسی به انگلیسی

• get-at-able, come-at-able, capable of being attained, able of being reached, that can be obtained

پیشنهاد کاربران

Get - at - able
🔸 معادل فارسی:
قابل دسترس / قابل دستیابی / در دسترس بودن
🔸 تعریف ها:
کلمه "get - at - able" به چیزی اشاره دارد که می توان آن را به راحتی به دست آورد یا به آن دسترسی داشت. این عبارت مفهوم قابل دسترس بودن و آسان بودن دستیابی به یک منبع، شیء یا اطلاعات را منتقل می کند.
... [مشاهده متن کامل]

** مثال ها:
The documents are all get - at - able online through the public records system.
تمام اسناد به راحتی از طریق سیستم سوابق عمومی قابل دسترسی هستند.
This program makes data more get - at - able for researchers.
این برنامه داده ها را برای پژوهشگران قابل دسترستر میکند.
The resources in this library are very get - at - able for students.
منابع این کتابخانه برای دانش آموزان بسیار قابل دسترسی است.
🔸 مترادف ها:
accessible – obtainable – available – within reach
🔸 نکته ی فرهنگی:
این اصطلاح بیشتر در زبان محاوره ای و نوشتاری غیررسمی به کار می رود و به بیان آسان یا سریع بودن دسترسی به چیزی تاکید می کند. در متون رسمی ممکن است ترجمه های رسمی تر مانند "accessible" ترجیح داده شود.

Get a table
گرفتن میز ( در رستوران )
دم دست