get your hands dirty for

to get involved with all aspects of your job
یه جورایی به معنی زیر میرسیم که میشه
to get started
معنی= دست به کار شدن ( توی دل کار زدن )

خود را آلوده کار کردن - تلاش فیزیکی زیاد کردن

تلاش زیاد کردن
دست به کار شدن

برای یکبار هم که شده تلاش کن