get your feet wet

پیشنهاد کاربران

معادل فارسی:
خود را قاطی کار یا جریانی کردن
معادل کُردی:
خو تی وه ر دان - خُ تِ وَر دانْ -
The idiom "get your feet wet" means to get involved in something or experience something for the first time. It signifies beginning a new job, activity, or task in a simple and introductory way to become more familiar with it. This expression encourages individuals to take the initial steps into a new endeavor, often by starting with basic or straightforward tasks to gain confidence and familiarity before delving deeper into the activity or job.
...
[مشاهده متن کامل]

درگیر شدن در چیزی یا تجربه کردن چیزی برای اولین بار است. این به معنای شروع یک کار، فعالیت یا کار جدید به روشی ساده و مقدماتی برای آشنایی بیشتر با آن است.
این عبارت افراد را تشویق می کند تا گام های اولیه را برای یک تلاش جدید بردارند، اغلب با شروع کارهای ابتدایی یا ساده برای به دست آوردن اعتماد به نفس و آشنایی قبل از غرق/درگیر شدن در فعالیت یا شغل.
Let’s get your feet wet with some basic drills.
Start by getting your feet wet with smaller tasks before taking on bigger projects.
Just get your feet wet and see how it goes. You might enjoy it!

منابع• https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/get-your-feet-wet• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/get-feet-wet
وارد گود شدن
وارد معرکه شدن
وارد بازی شدن
شروع کن
بخوای خودت چیزی را تجربه کنی

بپرس