get wrong

get sb wrong: اشتباه برداشت کردن
sth go wrong: خوب پیش نرفتن، به مشکل خوردن
do sth wrong: اشتباه انجام دادن
be wrong with : مشکل کسی/چیزی چه بودن
be wrong: اشتباه کردن در قضاوت و فهم و غیره

اشتباه کردن

سو تفاهم
سو تعبیر کردن
درست نفهمیدن
اشتباه فهمیدن

Get sth wrong
=make a mistake with sth
چیزی را اشتباه گفتن
مثال: i always get that wrong

اشتباه برداشت نکن

Don't get me wrong
برداشت اشتباهی از من نداشته باش

get somebody wrong اشتباه برداشت کردن