get the job under false pretenses

با دوز و کلک کاری را گرفتن
با ادعای دروغ کاری را گرفتن